GAUFRE in English translation

• waffle
• wafer
• gaufre
• waffles

Examples of using Gaufre in French and their translations into English

Grâce au système exclusif de cuisson Quad, la gaufre peut être prête à servir même lorsque le WafflePro dégage encore de la vapeur.
Because of the unique Quad Baking System, the waffle may be ready to serve while the WafflePro is still steaming.

J'en ai besoin d'un si gros qu'on me le prescrit sous forme de gaufre.
I need such a big one, the doctor prescribes it in the form of a wafer.

placez la gaufre dans les encoches, fermez le couvercle
place the waffle in the grooves, close the lid,

Y trouverez-vous celle de la légendaire gaufre à la vanille de Madagascar, si jalousement gardée depuis sa création en 1849?
Will you find the recipe in here for their legendary waffles made with Madagascar vanilla so jealously guarded since its creation in 1849?

Pour obtenir des gaufres qui sont cuites régulièrement, il est mieux d'ajouter petit à petit environ une demi-tasse de pâte par gaufre.
For evenly cooked waffles it's best to gradually add about half a cup of dough per wafer.

Quand la gaufre est prête,
When the waffles are ready,

découpe sur grille type gaufre avec épaisseur de coupe réglable entre 0
cutting on grid type waffle with thickness of cut adjustable between 0

Poser la gaufre sur une grille pour qu'elle refroidisse et la saupoudrer ensuite de sucre en poudre.
Place the ready made waffles on a wire rack to cool down and then sprinkle with icing sugar.

La ricotta de mouton qui est enfermée dans une gaufre frite en forme de tube avec des gouttes de chocolat noir
The sheep's ricotta which is enclosed in a tube-shaped fried waffle along with drops of dark chocolate

Idéal pour des tartinades, à étaler sur une gaufre, une crêpe ou à déguster avec une bonne tarte aux pommes.
Spread over toast, waffles, pancakes or enjoy it with a tasty apple pie.

Versez environ ¾ tasse de pâte à gaufre dans la machine à gaufres préchauffée et cuisez jusqu'à ce que plus aucune vapeur ne s'échappe et que la gaufre soit dorée.
Pour about¾ cup of waffle batter into the preheated waffle maker and cook until steam no longer escapes and the waffle is golden brown.

Selon la consistance souhaitée de la gaufre, vous pouvez également régler la température entre 50
Depending on the desired consistency of the waffles, you can adjust the temperature between 50

CONSEIL: Réduire la quantité de pâte à gaufre de 30 ml(2 cuillères à soupe) pour pouvoir ajouter des noix, fruits ou pépites de chocolat à la gaufre.
TIP: When adding nuts, fruits, or chocolate chips to your waffle, reduce the waffle batter by 2 Tablespoons 30 ml.

gaufre de Bruxelles, gaufre aux fruits.
fruit-filled waffles and more.

des œufs, ainsi qu'une gaufre dessert au tamarin et à la crème glacée.
as well as a dessert waffle with tamarind and ice cream.

versez une belle cuillère de caramel chaud sur votre gaufre, un peu de chantilly
pour a nice spoon of hot caramel on your waffle, a little whipped cream

filez déguster une gaufre maison au Bistrot Chez Jean!
try the waffles at Chez Jean!

dans les rues commerçantes avec une gaufre gourmande ou un cornet de frites à la belge!
in the shopping streets with a gourmet waffle or a cone of Belgian chips!

c'est bien la gaufre.
it's certainly waffles.

Au moment de servir, verser une généreuse portion de la crème de cajou aux bleuets sur chaque gaufre et garnir de bleuets frais si vous le désirez.
Drizzle a generous portion of the blueberry cashew cream on top of the waffles and top with some extra blueberries if you like.