Examples of using Gitlab in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Valeriy Sizov ont fondé Gitlab en Ukraine.
Si vous utilisez Gitlab et voulez un registre qui marche,
If you use GitLab and need work to be done,Pour ajouter votre clé dans Gitlab, vous devez modifier votre profil.
To publish your key on Gitlab, you need to edit your profile.Il est directement intégré avec les projets Gitlab et propose les avantages suivants.
It's tightly integrated with GitLab and has the following features.s'il vous plaît regarder le développement sur notre GitLab.
please follow development on our GitLab.fournisseurs notables sont Bitbucket, GitLab CE, GitHub, Electric Cloud et CFEngine.
vendors include Bitbucket, GitLab, GitHub, Electric Cloud, and CFEngine.Un travail est mené sur un service basé sur GitLab pour en faire le futur service git.
A service based in GitLab is being worked on as the future git service.Tous nos développeurs et designers maîtrisent le versioning par l'intermédiaire d'outils tels que Git et Gitlab.
All our developers and graphic designers are versioning using tools such as Git and Gitlab.de Github ou Bitbucket, GitLab,….
Github or Bitbucket, GitLab,….Il suffit de faire un checkout élèves nos GitLab et adapter à vos besoins.
Just do a checkout from our GitLab and adjust it to your needs.Vivez l'expérience GitLab managé par SaaS Web.
The GitLab experience with SaaS Web.Vous pouvez cependant supprimer les images depuis l'interface web de Gitlab.
You can, however, delete images from the GitLab registry page.Elle a été intégré dans GitLab, bien que dans le même temps GitLab a acquis Gitter,
It also got integrated into GitLab as"GitLab Mattermost", although in the mean time GitLab, logiciel de gestion de projet signé Git et donc auto-hébergé, basé sur le framework Ruby on Rails,
GitLab is self hosted Git project management software powered by Ruby on Rails,À l'origine, Gitlab était un logiciel libre
Originally, Gitlab was a freeOn parlera GitLab, intégration continue,
We will talk about GitLab, continuous integration,Sur Github, Gitlab, Codepen et d'autres dépositaires, les développeurs publient souvent le code source de leurs projets.
On Github, Gitlab, Codepen and other repositories devs often publish the source code of their projects, that is actually a showcase of their work.Je vous conseille cependant d'utiliser la plateforme GitLab si vous vous voulez sauvegarder vos scénarios en ligne.
However, I advise you to use the GitLab platform if you want to save your scenarios online.Gitlab CI est un outil accessible
Gitlab CI is an accessibleAmazon, Cloudflare et Gitlab ont dû faire face à de sérieux problèmes, qui pourraient ruiner la réputation d'une marque.
Amazon, Cloudflare and Gitlab have faced serious issues that could cost the brand's their reputation.
