GRANITIFIANDRE in English translation

• granitifiandre
• graniti fiandre

Examples of using Granitifiandre in French and their translations into English

hôteliers qui mettent en lumière les qualités esthétiques et la polyvalence des produits céramiques du groupe GranitiFiandre dans les différents contextes.
hospitality spaces revealing the aesthetic quality and versatility of the GranitiFiandre Group's ceramics in a variety of different contexts.

Les premiers prix Active Architecture decernes par GranitiFiandre sont alles: au projet d'agrandissement des bureaux du siege de Granarolo(Granarolo,
The first prizes Active Architecture awarded by GranitiFiandre went to the project to enlarge the offices of the Granarolo headquarters(Granarolo,

design Patrick Jouin 05_ GranitiFiandre, installation 3D x 1, par Odile Decq, Interni Legacy 06_
design Patrick Jouin 05_ GranitiFiandre, 3D x 1 installation presented by Odile Decq,

des piédestaux réalisés avec les dalles céramiques GranitiFiandre et, suspendu au plafond,
few highly significant elements: pedestals made of GranitiFiandre ceramic tiles,

Graziano Verdi Président Directeur Général de GranitiFiandre& Iris Group,
Graziano Verdi Chairman and CEO of GranitiFiandre& Iris Group,

Dans le cadre du CERSAIE 2015, les stands du groupe GranitiFiandre ont démontré que le grès cérame éco-actif pouvait être utilisé dans différents contextes,
At CERSAIE 2015, the GranitiFiandre Group's stands exhibited uses of ecoactive porcelain tiles in different settings,

Le revetement de sol, realise par GranitiFiandre, qui a exprime sa creativite avec le Vagli et le Princess Blue, le premier clair
The emphasis on this contrast of light and dark is maximised by flooring materials from GranitiFiandre, which has given free rein to its creativity in Vagli

Le choix des organisateurs de considérer cette société comme un des partenaires du Pavillon italien montre la qualité de GranitiFiandre et le prestige dont elle jouit: l'offre variée de matériaux à l'avant-garde permet encore une fois à l'entreprise de participer à un événement de portée mondiale, en se basant sur une philosophie qui est une stimulation gagnante et confirme les valeurs que GranitiFiandre communique depuis des années à l'univers de l'architecture et du design.
The Organization Board decision of including the company among the partners for the Italian Pavilion has to be read as a further proof of the prestige and the quality of Fiandre's made in Italy: its large products range allows once again the participation of the company to a worldwide event, including a philosophy that is a winning stimulus and a confirmation of the values that Fiandre during the years is communicating to the architecture and project world.

Administrateur delegue de GranitiFiandre et du Groupe Iris Ceramica.
of designing projects that respect the environment, through the use of eco-active&rdquo materials; as declared by Graziano Verdi, President and"> Managing Director of GranitiFiandre and the Iris Ceramica Group, and"in order to incentivise an awareness of"environmental themes" right from university" a special section dedicated to students from faculties of architecture, engineering and design was created.

Dans ce contexte prestigieux Granitifiandre S.p.A.
In this prestigious setting, Granitifiandre S. p. A.

Graziano Verdi- Président et AD GranitiFiandre.
Graziano Verdi- President of AD GranitiFiandre.

GranitiFiandre participera à plusieurs événements du FuoriSalone 2011.
GranitiFiandre will be at a number of FuoriSalone 2011 events.

Sols: surélevé, avec un revêtement en grès porcelainé technique de GranitiFiandre.
Flooring: Raised finished in technical porcelain stoneware from GranitiFiandre.

GranitiFiandre Spa décline toute responsabilité en cas de dommages rendant le matériel inutilisable.
GranitiFiandre Spa will not be responsible for any damage that renders the material unusable.

Dalles: GranitiFiandre 02_Casa Torre à Pumaceto,
Tiles: GranitiFiandre 02_Casa Torre in Pumaceto,

techniques précises des matériaux GranitiFiandre.
technical properties of GranitiFiandre materials.

GranitiFiandre, le principal sponsor de l'initiative,
GranitiFiandre, the main sponsor of the project,

GranitiFiandre et il Resto del Carlino se réservent la possibilité de publier
GranitiFiandre and the Resto del Carlino reserves the right to freely publish

Radoslav Borisov, pouvez-vous nous expliquer pourquoi vous avez choisi GranitiFiandre, un partenaire italien,
Radoslav Borisov why did you choose GranitiFiandre, an Italian partner,

Ce règlement est publié intégralement sur les sites www. granitifiandre. com
The current regulations is published in its entirety on www. granitifiandre. com