Examples of using Granulats in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
une comparaison des techniques de fabrication des broyats, des granulats et des poudrettes.
Les propriétés élastiques des granulats de pneus en font un matériau particulièrement intéressant pour la fabrication d'aires de jeux amortissantes,
The elastic properties of tyre granulates make them a particularly interesting material for constructing shock resistant playgrounds,Une réduction modérée des granulats, jusqu'à 25% selon le fabricant,
Dans ces conditions, l'idée de réaliser une piste d'athlétisme exclusivement constituée de granulats de pneus usagés liés par une résine polyuréthanne était théoriquement réalisable.
Under these conditions, the idea of creating an athletics track made exclusively from end-of-life tyre granulate bound with a polyurethane resin was theoretically feasible.A noter que le cas particulier des granulats de pneus usagés en Big Bag a fait l'objet de tests spécifiques à la demande d'Aliapur.
It should be noted that the particular case of the granulates from used tyres stored in Big Bags were the subject of specific tests at the request of Aliapur.
Les voies ferrées sont composées de matériaux divers: granulats, acier, cuivre,
The railway tracks are made from a variety of materials: aggregate, steel, copper,Granulats scientifiquement classés et additifs propriétaires permettent à ce produit d'être terminé facilement,
Scientifically graded aggregate and proprietary admixtures allow this product to be easily finished,Les Cleanflows statiques à nettoyage continu automatique conviennent aux poudres et granulats s'écoulant bien et contenant relativement beaucoup de particules métalliques ou difficilement atteignables.
The static, automatic, continuously cleaning Cleanflow/drawer magnets are suitable for free-flowing powders and granulates with a relatively large amount of metal particles and for less easily accessible configurations.Dans les délais et conformément aux normes, nous vous fournissons des granulats pour vos travaux d'infrastructure/de génie civil.
We provide the aggregate you need for your infrastructure or engineering projects on time and in compliance with the standards applicable.scories(oxyde d'aluminium), granulats de verre, Olivine et Garnet.
Glass Granulates, Olivine and Garnet.pigments et granulats sont disponibles en stock.
pigments and granulates are available from stock.des minéraux et des granulats.
minerals and aggregate industries.stocker de manière sure et économique de larges quantités de poudre et de granulats.
transporting large quantities of powder and granulates in an economically responsible way.
De plus, le ministère a besoin d'évaluer les effets de la pratique de la foresterie et de l'extraction de granulats sur les populations de l'omble de fontaine du parc.
In addition, the ministry needs to evaluate the effects of forestry and aggregate extraction practices on the park's brook trout populations.les études d'Aliapur se sont appuyées sur un échantillonnage représentatif de granulats.
many years by Aliapur, based on representative sampling of granulates.Elle a également mis en lumière la nécessité de se préoccuper de la fin de seconde vie des produits fabriqués avec ces granulats.
Finally, the study made it possible to highlight the need for concerns regarding the second life of the products manufactured with these granulates.La« Jaquette» est constituée à 80% de granulats de pneus liés par une résine.
Jaquette" is composed of 80% of tyre granulates, bound with resin.Les séparateurs magnétiques Cleanflow filtrent des pollutions métalliques jusqu'à 30 microns dans les poudres et granulats dans des conduits à chute libre.
Goudsmit Cleanflow magnetic separators(drawer magnets) filter metal contaminants as small as 30 microns from powders and granulates in free-fall pipes.Les navires employés pour l'acheminement des granulats sont conformes à la norme BRL9313
All barges used for inland transportation of aggregates are in accordance with the BRL9313 standardsLes navires employés pour l'acheminement des granulats sont conformes à la norme BRL 3913
Ships used for the routing of aggregates are in accordance with the BRL 9313 standard,
