Examples of using Grenoble in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
On parlera alors de Bas-Grésivaudan(entre Tullins et Grenoble), de« Moyen-Grésivaudan»(entre Grenoble et Pontcharra) et de« Haut-Grésivaudan» entre Pontcharra et Albertville.
The stretch from Tullins to Grenoble is the Bas-Grésivaudan(Lower Grésivaudan) and that between Je suis actuellement en DUT informatique à Grenoble et souhaite partager mon savoir étant donné que j'ai fais un Bac scientifique.
I'm currently in the"DUT informatique" of Grenoble, and i want to share my know-how considering that i have a scientific Bac.En venant de Grenoble ou de Sisteron, vous nous trouverez facilement à 2 kilomètres au sud de Saint Michel Les Portes en restant sur la RD 1075.
From Grenoble or Sisteron, you will find us easily 2 km south of Saint Michel Les Portes on main road RD 1075.Grenoble s'est également fixé l'objectif ambitieux de proposer dans ses cantines municipales une alimentation 100% bio et locale.
The city has also set out an ambitious goal of providing 100 per cent local, organic food for children in school restaurants.Ces derniers viennent de Grenoble, qui se trouve à seulement quelques minutes de la station,
They came from Grenoble, which is just a few minutes Une fabrique de pâtes alimentaires à Grenoble lance, en 1911, un concours entre les plus grands illustrateurs de l'époque pour personnaliser ses produits.
In 1911, a pasta factory in Genoble launched a competition with the greatest illustrators of the time with the aim of personalising its products.les 6 premières élues furent: Grenoble, Toulouse, Nancy,
6 schools were chosen, located in Grenoble, Toulouse, Nancy,A proximité de Grenoble et de Valence, l'hôtel du Golf à Corrençon en Vercors est à deux kilomètres du centre du village.
Near Grenoble and Valence, the Hôtel du Golf in Corrençon en Vercors is at two kilometers of the center of the village.Cependant, les appartements meublés à Grenoble sont plus difficiles à dénicher en période de rentrée universitaire.
Though furnished apartments in Grenoble France are harder to come by at the start of the University year.Les outils de silex du Puy Coumy furent reconnus comme authentiques lors d'un congrès scientifique à Grenoble.
The flint implements of Puy Courny were accepted as genuine at a congress of scientists in Grenoble, France.sous-ensembles d'équipements NEXTRAL en ses ateliers, à Grenoble.
sub-assemblies on its bench located in Grenoble, France.L'opération Fablabs solidaires des collèges à une nouvelle fois enchanté les collégiens de l'Académie de Grenoble et leurs professeurs.
The Solidarity FabLabs project for secondary schools once again cast its spell on both students and teachers from the Académie de Grenoble.En 1972, Michel Maffesoli est codirecteur de l'équipe de sociologie urbaine de Grenoble ESU.
Romain Laboisse à Grenoble.
Romain Laboisse in Grenoble, France.Depuis 2013, Stimergy a installé sa chaudière numérique dans plusieurs villes de France en commençant par Grenoble, son siège historique.
Since 2013, Stimergy has been installing its digital boilers emprunter la route départementale 529 passant par l'est du massif du Conest pour rejoindre Grenoble.
at La Mure and take secondary road 529 past the massif of Conest towards Grenoble.La journée des Tuiles, prémices de la révolution française se déroule le 7 juin 1788 à Grenoble.
The Day fut capitaine du régiment de Carignan-Salières et un seigneur qui naquit à Grenoble.
a seigneur who was born in Grenoble and came to New France À neuf ans, il est au petit séminaire du Rondeau, à Grenoble.
At the age of nine, Henri enters religious school in Grenoble, at the petit séminaire du Rondeau.
