HALIL in English translation

• halil

Examples of using Halil in French and their translations into English

Père Halil, accepte mes prières.
Accept my prayers, Saint Halil.

Elles sont avec Halil dans une planque.
They're with halil at a safe house.

Hier Halil est allé à la mairie.
Yesterday Halil went to the municipality.

Qu'en dis-tu, Halil Pacha?
What do you think about it, Halil Pasha?

Il y a aussi Halil des Çandars.
Halil of Çandar thinks like that, too.

Le Grand Vizir Halil Pacha est aussi avec moi.
The Grand Vizier Halil Pasha supports me.

Halil, j'ai vu une fille en venant.
Halil, I saw a girl when I came here.

Halil, je te dérange en pleine nuit, désolé mais.
Halil, sorry to disturb you at this time of the night but.

Halil Pacha a compris qu'il s'était inquiété sans raison.
Halil Pasha saw that he worried for nothing.

Halil est allé à la mairie pour pouvoir arranger leurs arrivées.
Halil went to the municipality to arrange bringing them over here.

Une lettre est arrivée d'Andrinople, de Halil Pacha, mon Sultan.
We have a letter from Halil Pasha in Edirne, my Sultan.

Je suis le Dr Halil Gullu, Chef obstétricien à l'hôpital St.
I'm Dr. Halil Gullu. I'm the senior obstetrician at St. Mary's Hospital.

Halil Paşa ou Halil Kut(1882- 1957)
Halil Kut(1881- 20 August 1957)

Halil m'a dit qu'il t'aimait
Halil told me that he still loves you

L'ÉMIRAT KARAMANOGLU AKSEHIR 1451 Je croyais que Halil Pacha des Çandars était de notre côté.
KARAMANOĞLU PRlNClPALlTY AKŞEHİR 1451 I thought Halil of Çandar Pasha would support us.

Tu t'inquiètes pour moi, Halil, ou tu as hâte de prendre ma place?
Are you worried for me, Halil, or just anxious to take my place?

Halil et Abdulrezak auraient l'un et l'autre entendu Mehmet Sah crier sous la torture.
Both Halil and Abdulrezak were said to have heard the screams of Mehmet Sah being tortured.

Je te conseille d'être plus prudent… lorsque tu parles de père Halil.
I advise you to be more careful when talking about a great saint like Saint Halil.

Halil Bekrek, 33 ans,
Halil Bekrek, age 33,

En 1980, après le coup d'État militaire, Halil doit quitter la Turquie pour des raisons politiques.
In 1980, after the military coup, Halil has to leave his homeland for political reasons.