HATCH in English translation

• hatch

Examples of using Hatch in French and their translations into English

Guatemala Hatch Système d'énergie géothermique du quartier Alexandra;
Guatemala Hatch Alexandra District Energy Geothermal System;

saisirent alors cette date devenue vacante pour organiser à Brands Hatch une épreuve en l'honneur justement de Jackie Stewart.
seized then this date become vacant to organize to Brands Hatch a race in the honor of Jackie Stewart.

En 2001, il lance son propre studio, Hatch FX, où il travaille de concert avec les clients sur les différents aspects créatifs de leurs projets,
In 2001, he launched his own studio, HATCH, where he continues to collaborate with clients on all creative aspects of their projects,

Il suit une autre boucle pour franchir de petits ruisseaux près l'auberge Hatch(une grande partie de cette section a été construite lors de la construction de la M3) et se dirige à travers champs sur un talus en direction de Mapledurwell.
It followed another loop to go over small streams near the Hatch public house(a lot of this section was built over when constructing the M3) and headed across fields on an embankment towards Mapledurwell.

How To Hatch A Dinosaur, ils battent Team FIST(Chuck Taylor& Johnny Gargano)
How to Hatch a Dinosaur, The Young Bucks defeated F.I.S.T.(Chuck Taylor

mis au point le microréseau Hatch Microgrid(HμGrid)- un régulateur commercial qui assure la gestion énergétique
designed and developed the Hatch Microgrid(HμGrid)- a utility grade controller that handles the energy management

En application du principe qui veut que la fonction publique soit fondée sur le critère du mérite, la loi Hatch de 1939 interdit aux employés fédéraux de prendre une part active à la politique des partis.
In accordance with the principles of a merit-based civil service, the Hatch Act, passed in 1939, prohibits federal employees from actively participating in partisan politics.

En 2008, une application FCI pour une subvention de$ 22,000,000, s'appuyant sur le succès de la première demande du labo Hatch, a été présentée
In 2008, a $22 million CFI grant application, based on the success of the Hatch lab first application,

CO2 Solutions a également annoncé un accord de collaboration avec Hatch Ltée, une firme mondiale de génie-conseil,
CO2 Solutions also announced a collaboration agreement with Hatch Ltd., a global consulting

a mandaté Hatch Ltd., une firme d'ingénierie canadienne,
mandated Hatch Ltd., a Canadian engineering firm,

Le 28 octobre 2015- Hatch et Hatch Mott MacDonald ont reçu le Prix Rayonnement
2015- Hatch and Hatch Mott MacDonald have won the Outreach Award

Wynant et Hatch rapportent que, selon les informations fournies par les directeurs de compte,
Wynant and Hatch reported that, based on information provided by account managers,

sur ce circuit de Brands Hatch, où il avait remporté son premier grand-prix de formule 1 en 1968- la dernière course à avoir été remportée par un pilote privé-,
on this circuit of Brands Hatch, where he had won his first Formula 1 race in 1968- the last race to have been won by a private driver-,

Hatch ne s'est pas trompé,
Hatch was not mistaken:

TANESCO a désigné les firmes Hatch et Econoler afin de lui fournir des conseils sur les options,
of World Bank financing, TANESCO contracted Hatch and Econoler to provide advice on possible options,

c'est pourquoi afin de maintenir l'intérêt, Hatch travaille de près avec Smart Commute Mississauga afin de promouvoir tout un calendrier d'événements
so to keep the program interesting, Hatch works closely with Smart Commute Mississauga to promote a whole calendar of events

Cette année, pour la deuxième fois en trois ans, Hatch a été reconnue par Metrolinx en tant que l'employeur Smart Commute de l'année pour la ville de Mississauga, et en tant que l'employeur Smart Commute de l'année pour toute la région du Grand Toronto et Hamilton.
This year, for the second time in three years, Hatch was recognized by Metrolinx as the Smart Commute Employer of the Year for the City of Mississauga as well as the Smart Commute Employer of the Year for the entire GTHA.

Le ministre tiendra également des réunions bilatérales avec le sénateur Orrin Hatch, président du comité sénatorial des finances,
The Minister will also hold bilateral meetings with Senator Orrin Hatch, Chairman of the Senate Committee on Finance,

il est aussi l'une des forces motrices derrière la croissance et le succès de Hatch Ltd., une compagnie canadienne desservant l'industrie minière
as well as a driving force in the growth and success of Hatch Ltd., a Canadian firm serving the global mining

leurs travaux innovateurs et de grande qualité sur le projet du Programme canadien de relations communautaires de Hatch et Hatch Mott MacDonald.
environment and society through their innovative and high quality work on the Hatch and Hatch Mott MacDonald Canadian Outreach Program.