Examples of using Honorablement in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Parce qu'il a servi son pays honorablement et de retour, il assume la responsabilité d'une erreur du passé.
He's here because he served his country honorably and then he came back and took responsibility for a past mistake.Voici des documents qui vous déchargeront honorablement de l'armée de réserve des États-Unis.
I'm setting in front of you documents which will honorably discharge you from the US army reserves.Ils auraient voulu continuer à servir honorablement leur pays, mais doivent quand même être libérés contre leur gré
They would have preferred to continue to serve their country with honour, but must be released against their willElle a servi ce pays honorablement, et nous lui devons tous une énorme dette.
She served this country honorably, and we all owe her an enormous debt.Le juge Tuzmukhamedov m'a assuré de sa volonté de participer aux travaux du Tribunal et de s'acquitter intégralement et honorablement de ses obligations.
Judge Tuzmukhamedov has assured me of his commitment to the work of the Tribunal and the complete and honourable discharge of his obligations.De faible récolte, ils illustrent honorablement la complexité de leurs sols,
Low harvest, they honorably illustrate the complexity of their land,Je tiens à vous assurer de mon dévouement au Tribunal et de ma détermination de m'acquitter intégralement et honorablement de mes responsabilités.
I would like to assure you of my commitment to the work of the Tribunal and the complete and honourable discharge of my obligations.nous vous assisterons honorablement, fils de Hellas,
then we shall honorably assist you, the sons of Hellas,aux anciens combattants du service qui avaient servi honorablement entre le 18 décembre 1909
Belgian Armed Forces and to veterans of the service who served honorably between 18 December 1909je vais le faire honorablement et avec dignité.
I will do it honorably and with dignity.en disant qu'il était mort honorablement.
cover up for Mori, saying he died honorably.il s'occupa honorablement des charges de son ministère, aidé par un prêtre nommé Aufiac.
Il était naturel que lui, paysan honorablement croyant, ait pu se scandaliser
la Conférence du désarmement y a contribué plus qu'honorablement.
qui ont remis leur démission honorablement.
have resigned in good standing.S'il y avait une liste de choses à faire pour réussir honorablement, il les aurait toutes faites.
If there was a list that told you how to succeed with honor, well, he just did everything on it.compresse honorablement bien et est optimisé pour l'édition.
La date de libération: vous devez avoir été libéré honorablement des Forces armées canadiennes(forces régulières
Deux de nos vins y sont en effet très honorablement distingués chacun avec deux étoiles,
Two of our wines are indeed very honorably distinguished each with two stars,il demande instamment au Japon de se comporter honorablement.
urged Japan to act honourably.
