IL APPORTERA in English translation

• it will bring
• it will provide
• it will make
• it will add
• it will give
• it would bring
• it will contribute
• it will

Examples of using Il apportera in French and their translations into English

Grâce à sa lumière chaude, il apportera une touche de beauté fraîche
With its warm light, it will bring a touch of fresh natural beauty,

Je suis sûr qu'il apportera une contribution utile et enrichissante à l'action de l'Organisation.
I am sure that it will make a useful and enriching contribution to the work of the Organization.

Il apportera un appui aux organisations civiles prenant part aux activités de rétablissement de la paix
It will provide support to civil organizations involved in peace-building activities and carry out liaison

Il apportera la touche finale à vos plats de pâtes,
It will add the final touch to your pasta dishes,

une chambre, il apportera une touche ethnique-chic moderne
a bedroom, it will bring an ethnic-chic touch very modern

AWS CloudFormation répertorie toutes les modifications qu'il apportera à votre pile.
AWS CloudFormation lists all of the changes that it will make to your stack.

Il apportera aux pays un soutien technique lorsqu'ils mettent au point la composante environnementale des objectifs du développement durable et établissent les rapports à ce sujet.
It will provide technical support to countries in developing and reporting on the environmental aspects of sustainable development goals.

Fait à base de tourbe et d'humus, il apportera à votre sol la matière organique qu'il lui faut afin de favoriser une bonne structure du sol.
Made from peat and humus, it will bring to your soil organic matter it needs to promote good soil structure.

Robuste et volumineux, il apportera à votre intérieur un cachet certain
Robust, it will give your home a stamp of authenticity

Sur un fond plumetis, en version guipure il apportera une touche très moderne à vos créations.
On a satin-stitched ground in a guipure version, it will add a modern touch to your creations.

En outre, il apportera une assistance technique à la mise en place de services communautaires novateurs liés aux ripostes nationales au VIH
In addition it will provide technical assistance for the implementation of innovative community-led services that are linked with national responses to HIV

Idéal à placer au salon, il apportera ce petit concentré de« Frais» qui manquait à votre décoration.
Ideal to place in the living room, it will bring this little concentrate of"Fresh" which was missing in your decoration.

Le Bureau est devenu membre du Groupe de travail sur les services communs auquel il apportera son expérience dans ce domaine.
UNOPS has become a member of the Working Group on Common Services, to which it will contribute its experience in this area.

Cet anniversaire marquera un tournant pour Sainte-Hélène; il apportera également un certain soulagement à la Commission.
It will be a turning point for St. Helena; it will also come as a sense of relief for the Commission.

Il apportera à votre enfant le confort nécessaire de part sa composition naturelle en 100% coton.
It will provide the necessary comfort thanks to its natural 100% cotton composition.

rapide à utiliser, il apportera à vos patisseries et à toutes vos réalisations un glacage fondant au gout de pistache.
easy to use, it will bring your pastries and all your accomplishments fondant icing a taste of pistachio.

Signataire devrait aviser le secrétariat au début de chaque année du montant de la contribution qu'il apportera pour cette année;
Signatory should notify the secretariat at the beginning of each year of the amount that it will contribute for that year;

Fin et épuré, il apportera la petite touche de style qu'il manquait dans votre chambre,
Refined and understated, it will provide that touch of style that was missing from your bedroom,

petit et économique, il apportera grande fête à ce produit.
small and economical, it will bring great party to this product.

Il apportera des fonds aux PTOM pour participer aux initiatives parallèles existantes dans la région.
It will provide funding for OCTs to participate in existing parallel initiatives in the region.