IL EXISTE CERTAINEMENT in English translation

• there are certainly
• there are undoubtedly
• there is surely
• there's definitely
• there is certainly
• there certainly exists

Examples of using Il existe certainement in French and their translations into English

Il n'y a pas de gabarit pour le profil type du télétravailleur, mais il existe certainement des moyens d'évaluer si votre employé aura tendance à être productif en télétravail.
There is no template for the ideal teleworker profile, but there are certainly ways to assess whether your employee will tend to be productive when working from home.

Il existe certainement un potentiel pour élargir
There is certainly potential to broaden

une première analyse suggère que la richesse globale d'une zone- et il existe certainement des différences à cet égard- ne modifie pas de manière substantielle la situation des plus pauvres.
a first analysis suggests that the overall wealth of a zone- and there are certainly differences here- does not essentially alter the condition of the poorest people.

Même si la plupart des pays comportant une composante immigrée ne contraignent pas leurs citoyens à voter, il existe certainement un intérêt, de la part des pouvoirs publics,
Although most countries with migrant populations do not oblige their citizens to vote, there is certainly a public interest in facilitating and encouraging political participation

Il existe certainement de nombreuses conventions de nommage utilisées de part le monde pour traduire les idéogrammes chinois attachés aux déités,
There are certainly many naming conventions used around the world to translate the Chinese ideograms attached to the deities, stars, gates

Il existe certainement un besoin de soutenir l'élan donné par la Déclaration sur la frontière intelligente
There certainly is a need to maintain the momentum established by the Smart Border Declaration,

Il existe certainement un vaste réservoir d'expérience
Certainly there is a great deal of experience

des parties de pool épiques présidées par des DJ, il existe certainement des différences à noter.
epic pool parties presided over by DJs, there are definitely differences worth noting.

Bien qu'il existe certainement des exemples de ce type de démarche conjointe dans des milieux de travail où les employés ne sont pas représentés par un syndicat,
Though there are certainly examples of such co-determination in workplaces where the employees are not represented by a trade union, it is more

Il existe certainement des centaines de cas particuliers où une intervention ponctuelle serait bénéfique, par exemple lorsque une mesure de
There are undoubtedly hundreds of individual cases where a one-off policy intervention would be beneficial,

Il existe certainement une forte envie de se développer non seulement pour occuper l'espace, mais également pour développer suffisamment de capacités et de relations pour faire face au débat difficile
Just like any growth process the path is not clear and straight-forward but there is certainly a huge appetite to grow not only in terms of just occupying space

Il existe certainement un appétit pour une meilleure utilisation des salles communautaires de la Cité,
There is certainly an appetite for, and opportunity, to make more effective use of

Il a 6t6 not6 qu'il existe certainement un niveau de consommation maximum pour une population de prddateurs d'une taille donnee,
It was noted that there was certainly an upper limit to consumption by a predator population of a given size,

trois organisations politiques défendant les intérêts des minorités ethniques; en effet, il existe certainement plus de trois minorités ethniques dans l'Etat partie?
whether in Lithuania there really were only three political organizations upholding the rights of minorities; there were certainly more than three ethnic minorities in the State party?

Il existe certainement un manque de données hydrographiques avec une échelle temporelle
There is certainly a lack of hydrographic data with detailed temporal

Il existe, certainement,- encore qu'il soit incapable de le trouver.
It, certainly, exists,- yet he's unable to find it..

Les intervenants ont noté qu'il existait certainement une demande pour ce type de couverture
The panel noted that demand had certainly existed for coverage of this kind

Selon certains chercheurs, le château ici a été construit au cours du VIIe siècle, et il existait certainement dès le Xe siècle,
According to some scholars the earliest castle here was built during the 7th century, and it certainly existed as early as the 10th century,

les mines d'or exploitées de manière artisanale libéraient des quantités importantes de mercure dans l'environnement et qu'il existait certainement des possibilités de transfert de technologies pour garantir des moyens de subsistance plus durables afin de réduire la dépendance par rapport au mercure.
informal artisanal sector and small-scale gold mining released significant amounts of mercury into the environment and that there were certainly opportunities for technology transfer to ensure more sustainable livelihoods to reduce reliance on mercury.

les groupes criminels appelaient différentes réactions, il existait certainement des possibilités d'améliorer les réseaux internationaux
criminal groups required different responses, there was certainly scope to improve international networks