Examples of using Certainly in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
But the case certainly grows in interest.
It certainly seems to recognize you.
Ça a l'air de vous reconnaître.She certainly looks proud of her son!
Elle a l'air fière de son fils!And certainly, the roast lamb cannot be absent.
I certainly hope not for your sake.
Je l'espère pour votre bien.Marie Laure certainly looks magnificent.
Marie-Laure est magnifique.He certainly lives up to his reputation!
Il est à la hauteur de sa réputation!The incarnation is certainly subject to the Law of Attraction of Homogeneous Species.
Your dog certainly seems to think so.
Le chien a l'air de le penser.We certainly are.
Nous le sommes.Your job certainly sounds more exciting than mine.
Mais votre job a l'air un peu plus excitant que le mien.He certainly had the requisite mental intent to deprive another person of their property.
Certainly. A lovely bicycle by the way made in Bramen.
We certainly can.
Nous le pouvons.Certainly not. It's one of our charities.
C'est une de nos bonnes oeuvres.It certainly is, and you are lovely too.
Oui, c'est vrai. Et toi aussi tu es ravissante.There is certainly an organized gang distributing narcotics to students.
You have certainly earned it.
Vous l'avez méritée.You have certainly done that.
Tu l'as fait.We certainly have picked a wonderful evening to fall in love.
C'est une belle soirée pour tomber amoureux.
