Examples of using Imaginations in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
à Rotterdam en 2005, Lucy+ Jorge Orta ont été invité à créer une nouvelle édition de leur Purification Factory pour l'exposition estivale Global Imaginations qui se tiendra au Museum de Lakenhal.
Beuningen Rotterdam in 2005, Lucy+ Jorge Orta have been invited to create a new rendition of their Purification Factory for Museum De Lakenhal's summer exhibition Global Imaginations.permettra de capturer les jeunes imaginations avec ses tourtes de mer,
will capture young imaginations with its sea turles,elle s'est concentrée sur les délires et rêves de leurs imaginations actives.
she instead focused on the desires and dreams of their active imaginations.Paul Le Jeune, un prêtre jésuite zélé, alla jusqu'à nommer la Nouvelle-France« l'empire de Satan», stimulant les imaginations fertiles à concocter des légendes fantastiques et magiques.
One zealous Jesuit priest named Paul Le Jeune actually went as far as describing New France as the"Empire of Satan," prompting fertile imaginations to concoct fantastic, magical legends.son apparence toujours changeante et l'aura sulfureuse qui l'entoure depuis la mort du roi suffisent à susciter les imaginations les plus fertiles et les légendes à son sujet abondent.
aura that surrounds sulphurous since the death of King sufficient to raise the most fertile imaginations and legends about him abound.Ce procès est connu comme subjectif Gestalt… où pensées similaires, imaginations et d'autres éléments pareils… ils aident à former une grand
This process nurtures a subjective gestalt where similar thoughts, fantasies, and other interlocking elements conspire to form a greatercomment ce dernier réalisait ses imaginations, mais qu'il ne dirait jamais en public ce que c'était.
how he accomplished his fantasies, but he would never publicly state what it was.des routes et tout ce que leurs imaginations conjuguées peuvent créer!
le moment est venu de mettre les imaginations particulières au service de la créativité collective afin de ne pas laisser les clefs de l'économie
the time has come to put our individual imaginations together to ensure that the keys of the global economy are not left to out-and-out capitalism.frappe vivement les imaginations dans la moitié sud du royaume:
souligne qu'il est« difficile de savoir quoi admirer le plus- les riches et perverses imaginations de Steve Pemberton
said of the series as a whole that"t's hard to know which to admire more- the rich and perverse imaginations of Steve Pembertonl'idée du commandement que nos imaginations imposent sur le monde.
the ideas of order that our imagination imposes upon the world.de multiples imaginations, et de multiples cultures».
multiple imaginations and multiple cultures.des énergies et parfois des imaginations autour de buts aisément compréhensibles à tous.
energy and sometimes imagination in support of goals which are easily understood by everyone.le défi qui se présente à la planète dans ce siècle défie nos imaginations et nos intelligences.
for the challenges confronting the planet in this century defy our imagination and our intelligence.sagesse, imaginations, contemplations et discussions,
wisdoms, imaginations, contemplations and deliberations,Le message a été encore renforcé le lendemain lorsque la«Parade de l'histoire Persane», réalisée à Persepolis, quand 6 000 soldats habillés sous les uniformes de chaque dynastie des Achéménides aux Pahlavis défilèrent devant Mohammad Reza dans un grand défilé dont de nombreux contemporains remarquèrent qu'il avait"surpassé dans le pur spectacle les imaginations de celluloïdes les plus florissantes des épopées d'Hollywood.
The message was further reinforced the next day when the"Parade of Persian History" was performed at Persepolis when 6,000 soldiers dressed in the uniforms of every dynasty from the Achaemenids to the Pahlavis marched past Mohammad Reza in a grand parade that many contemporaries remarked"surpassed in sheer spectacle the most florid celluloid imaginations of Hollywood epics.Ce sont ces corps qui, de quelque manière mystérieuse, produisent les pensées, les rêves et les imaginations qui, à leur tour s'expriment dans les schémas formulés du passé,
These in some mysterious way produce thoughts and dreams and imaginings, and which, in their turn, find expression in the formulated schemes of the past,Ce que vous devez savoir sur IMAGINATION ink.
What you should know about IMAGINATION ink.Chez NEAS, nous croyons que l'inclusion inspire la véritable IMAGINATION.
At NEAS, we believe that inclusion inspires true IMAGINATION.
