Examples of using Imam in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Saad El Ghamidi a été imam durant les prières de Tarawih dans la sainte mosquée.
Saad El Ghamidi cute his way to recognition as an Imam during Tarawih's prayers in the holy mosque.le Pasteur Wuye ont fait l'objet de deux documentaires: The Imam and the Pastor(2006) Voir sur YouTube.
Pastor Wuye have been fut recruté comme Imam, donnant des khutbas à travers l'Égypte.
de la loi musulmane, compilée et éditée par Imam Malik.
compiled and edited by the Imam, Malik ibn Anas.toi de ne pas faire ton imam avec moi.
if you try not to imam me.Écoutez, je me rends dans la ville de Mercy pour y devenir imam.
Look, I am going to the town of Mercy to work as an Imam.il pourrait faire beaucoup de bien là-bas en tant qu'imam.
of course, but he could do Donc en gros, ce que vous me dîtes tous, c'est que je suis un raté comme imam.
So basically what you're all saying is that I'm Mais la représentation d'une forme humaine dans une peinture n'est pas appropriée pour le bureau d'un imam.
But, uh, depicting the human form in a painting… not appropriate for an imam's office.L'intervenant évoque pour terminer le cas de l'épouse d'un imam de Tachkent emprisonnée et torturée durant plusieurs années.
In closing, he mentioned the case finalement je suis devenu imam.
eventually I became an imam.Les Églises organisent des réunions de prière pour les détenus de confession chrétienne tous les week-ends, tandis qu'un imam organise des prières pour les détenus de confession musulmane tous les vendredis après-midi.
Christian denominations held prayers every weekend for inmates, while an Imam held prayers for those of the Muslim faith every Friday afternoons.peut-être en tant qu'imam.
but maybe as an imam.Un citoyen iraquien du nom de Hazem Abd Al Imam Jouri a été gravement blessé.
A civilian, Hazim Abd al-Imam Jurayy al-Tamimi, was seriously wounded while in his own home.Il est dit ici que tu avais déjà un poste d'imam avant celui-ci, et que tu es brusquement parti.
It says you had an imam posting before this one, and you left abruptly;Très bon livre d'un imam des Salafs, l'imam Az-Zouhri, mort en l'an 124 de l'hégire,
le premier Imam issu de la succession héréditaire des Musulmans Shi'a,
the first hereditary Imam of the Shia Muslims, and the last of the four rightly-guided CaliphsAli Sadikin(en), l'ancien chef de la police, Hugeng Imam Santoso, et l'ancien vice-chef d'état-major de l'armée de terre Yasin.
former chief of police Hoegeng Iman Santoso, and former deputy army chief of staff Mochamad Jasin id.qui a été imam et prêcheur du vendredi à la mosquée sacrée de la Mecque pendant 44 ans
who was imam and preacher of Friday at the Grand Mosque of Mecca for 44 yearsIl ressemble à la plupart des imam que nous avions en Bosnie avant la guerre,
