IMPERTINENT in English translation

• impertinent
• sassy
• brash
• irrelevant
• cheeky

Examples of using Impertinent in French and their translations into English

petit impertinent.
you little Wally.

Non, vous avez été transféré pour avoir été badin et impertinent.
No, you were transferred for being jocular and overfamiliar.

Vous etes impertinent.
You're being insubordinate.

Es-tu impertinent?
Are you being impertinent?

Ne sois pas impertinent.
Don't be such a smart-aleck.

Ne me croyez pas impertinent.
Please don't think I'm impertinent.

Ne soyez pas impertinent!
Don't be a wiseass.

The Married Beau; or The Curious Impertinent, comédie,(1694), est basée sur le Curioso Impertinente dans Don Quichotte.
The Married Beau; or The Curious Impertinent(1694), is based on the Curioso Impertinente in Don Quixote.

Cela peut paraître un peu impertinent, mais je me suis dit:« Nous réalisons des jeux de la même manière que Nintendo.
This may sound a little bit impertinent, but I thought‘we make games just the same way as Nintendo.

Il y a beaucoup de différents types de burlesque- Comique, impertinent, ringard, classique,
There are many different types of burlesque- Comedic, Sassy, Nerdy, Classic,

si vous êtes impertinent, vous serez puni.
if you are impertinent, you will be punished

Impertinent, compétent et extrêmement sûr de lui,
Brash, competent and supremely confident,

Il est un impertinent, hôtel de luxe sur le thème rococo avec un thème de manoir coquette
It's a sassy, rococo-themed luxury hotel with a coquettish manor house theme

un peu impertinent, mais sûrement centré sur le chat… c'est parfait, ou, euh.
a little bit cheeky, decisively feline in focus… it's perfect.

arrogant et impertinent, sensuelle et provocante,
arrogant and impertinent, often sensual

Streets Shots célèbre la rébellion et ses héros- l'esprit impertinent, provocateur, férocement tribal
Street Shots celebrates rebellion and its heroes- the brash, provocative, fiercely tribal

Datak Tarr vient valser ici tout gras et impertinent avec ses amis spectres, attendant.
Datak Tarr comes waltzing in here all fat and sassy with his haint friends, expecting.

J'étais parfois vraiment très impertinent, en disant des choses comme.
I was really cheeky sometimes, saying things like,"If you release it like that.

fils unique rêveur et impertinent, et la famille Goossens dont les enfants ont établi les règles depuis bien longtemps.
he's a dreamer and an impertinent only son, and the Goossens family's children wrote the rules a long time ago.

accepte à contre-cœur d'enseigner à l'impertinent et égocentrique Regan.
reluctantly agrees to teach the brash, self-centered Regan.