IN PERSONS in English translation

• in persons

Examples of using In persons in French and their translations into English

de 2003 dite << Trafficking in Persons(Prohibition) Law Enforcement >>
girls included the Trafficking in Persons(Prohibition) Law Enforcement

Le Criminal Code Amendment(Trafficking in Persons Offences) Act 2005[loi de 2005 portant modification du Code pénal(Infractions de traite des personnes)] a porté création de nouvelles infractions et révision d'anciennes infractions relatives à la traite des personnes.
The Criminal Code Amendment(Trafficking in Persons Offences) Act 2005 created new and revised trafficking in persons offences in the Criminal Code.

l'ONUDC a publié un rapport intitulé"Trafficking in Persons: Global Patterns"(tendances mondiales en matière de traite des personnes),
UNODC published the report Trafficking in Persons: Global Patterns, based on information collected

le crime intitulé << Trafficking in Persons: Global Patterns>>,
have been identified see Trafficking in Persons: Global Patterns,

Le rapport de l'ONUDC intitulé << Trafficking in Persons: Global Patterns>> (La traite des personnes:
The UNODC report Trafficking in Persons: Global Patterns was published in April 2006

Trafficking in Persons: Global Patterns>>
in its report Trafficking in Persons: Global Patterns,

L'expression <<victimes de la traite>> (<<trafficked persons>>) a été remplacée par <<victimes de la traite des êtres humains>> (<<victims of trafficking in persons>>), pour des raisons de cohérence dans le cadre du champ d'application du droit de recours en droit international,
The term"trafficked persons" was replaced with"victims of trafficking in persons", for the sake of consistency with the scope of the right to remedy under international law, such as when

celles reprises dans le référentiel de lutte contre la traite des personnes(Toolkit to Combat Trafficking in Persons) que l'ONUDC publiera prochainement.
of best practice responses, such as those included in the Toolkit to Combat Trafficking in Persons to be published shortly by UNODC.

l'Union interparlementaire d'un manuel intitulé"Combating Trafficking in Persons: a Handbook for Parliamentarians";
framework of UN. GIFT) and the Inter-Parliamentary Union of Combating Trafficking in Persons: a Handbook for Parliamentarians; the Handbook had

les directives de l'ASEAN concernant les mesures de justice pénale visant à lutter contre la traite des êtres humains(Criminal Justice Responses to Trafficking in Persons: ASEAN Practitioner Guidelines) 2007.
include the anti-trafficking initiatives conducted by means of the Commission on the Promotion and Protection of the Rights of Women and Children and the Criminal Justice Responses to Trafficking in Persons: ASEAN Practitioner Guidelines 2007.

Dans un document intitulé"Protecting migrants and combating trafficking in persons: national and regional efforts and relevant international conventions"(Protéger les migrants
In his paper entitled"Protecting migrants and combating trafficking in persons: national and regional efforts and relevant international conventions"(HR/BKK/SEM.3/2000/BP.8), Mr. Raghavan V. Pillai,

Statistics on Persons in Denmark, A Register-Based Approach.
Statistics on Persons in Denmark, A Register-Based Approach.

Mme BONOAN-DANDAN propose de remplacer, dans la première phrase,"poses serious problems both in" par"affects persons in both.
Mrs. BONOAN-DANDAN proposed that the phrase“poses serious problems both in” in the first sentence should be replaced by“affects persons in both”.

En 1998, la Protection for Persons in Care Act(loi pour la protection des patients) est entrée en vigueur en Alberta.
In 1998, the Protection for Persons in Care Act became law in Alberta.

L'étude intitulée << Trafficking of persons in Belize- preliminary report>>
The study, entitled"Trafficking of persons in Belize-- preliminary report",

C'est l'un des constats qu'a fait l'enquête DiPAS(Displaced Persons in Austria Survey) menée par une équipe de chercheurs en Autriche.
This is one of the findings of the Displaced Persons in Austria Survey(DiPAS) conducted by a team of researchers in Austria.

55 Interim guidance for protection of persons involved in U.S. avian influenza outbreak disease control and eradication activities.
Prevention 55 Interim guidance for protection of persons involved in U.S. avian influenza outbreak disease control and eradication activities.

Claude Marin-Lamellet(IFSTTAR):" Difficulties and strategies of visually impaired persons in multimodal transport hubs.
with Céline Grange Faivre(TRANSPOLIS) and Claude Marin-Lamellet(IFSTTAR):" Difficulties and strategies of visually impaired persons in multimodal transport hubs.

Les normes générales applicables aux conflits internes interdisent le déplacement contre leur gré des populations civiles Plattner,"The protection of displaced persons in non-international armed conflicts",
The general standards applicable to conflicts of an internal character prohibit the forced relocation of civilians. Plattner,"The protection of displaced persons in non-international armed conflicts",

Land of a Thousand Dances/Double Shot God in Three Persons' Over Portail du rock.
Saddle Sores Theme from Buckaroo Blues(Reprise) Land of a Thousand Dances/Double Shot God in Three Persons' Over.