Examples of using Indolore in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
La réforme dans ce domaine ne sera pas indolore, mais une possibilité s'offre à nous que nous ne pouvons pas laisser passer.
Reform in this area will not be without pain, but we are presented with an opportunity we cannot afford to miss.Un ECG est une intervention indolore et non invasive,
Cette intervention sécuritaire et indolore dure environ 10 minutes en salle d'opération,
This safe and painless procedure takes approximately ten minutes of operating room time,Vous recherchez un traitement dentaire de haut niveau qui se veut à la fois économique, indolore et sans stress?
Should you be interested in more affordable, pain- and stress-free treatment at the highest dental level,?Une raison particulière pour avoir endormi le patient pour une procédure indolore?
Any particular reason you decided To sedate a patient for a procedure That's completely painless?Silk·épil EverSoft de Braun a été crée pour que le retrait des poils superflus soit aussi efficace, indolore et facile que possible.
Braun Silk·épil EverSoft has been designed to make the removal of unwanted hair as efficient, gentle and easy as possible.internationales se fera de façon indolore, sans restructuration brutale ni crise.
national requirements can be painless, without the need for sudden reorganization or management crises.c'est relativement indolore.
Le patient doit être préparé pour une procédure simple avec une période postopératoire indolore de 10- 15 jours.
They should be prepared for rendant la procédure indolore.
making it painfree.La Méthode Sorribes pour les Oreilles offre une alternative sûre et indolore à l'option de l'otoplastie.
Sorribes Ear Method offers a painless and safe alternative to otoplasty.Peu après, le chlorure de potassium provoquera un infarctus indolore, tandis que vous rêverez d'un monde meilleur.
Soon after, potassium chloride will induce a painless, massive coronary, while you're dreaming of Les administrateurs de réseau ont connu un déploiement indolore, et la technologie brevetée de pilote d'imprimante universelle(UPD)
Network administrators experienced painless deployment, and UniPrint's patented PDF-based Universal Printer Driver(UPD)Pour assurer une transformation aussi souple et indolore que possible de la société, il est essentiel de centrer les efforts,
To ensure a societal transformation that is as smooth and painless as possible, it is essential to focus the efforts,en toute sécurité la canule sous votre peau, tout en étant pratiquement indolore.
consistently inserts the cannula beneath the skin, virtually pain free.La mésothérapie est une méthode quasiment indolore qui consiste à injecter dans le derme, au moyen d'aiguilles très fines,
This is a virtually painless method that involves a series of microinjections that deliver a combination of highly specificCet examen, indolore, permet d'observer le cœur en détail
This painless exam, allows the observation of the heart in detailsLe système de sonde de biotype Colorvue rend facile et indolore la classification rapide du biotype de vos patients comme mince, moyen ou épais, en vous aidant ainsi à choisir le protocole de traitement approprié.
HU-FRIEDY COLORVUE BIOTYPE PROBE BY DR. GIULIO RASPERINI& DR. TIZIANO TESTORI The ColorvueBiotype Probe system makes it easy and painless to quickly classify your patients' biotype as thin, medium or thick, thus aiding you in your selection of the proper treatment protocol.Ce programme sur-mesure facile et indolore repose sur un dialogue ouvert avec nos experts CARITA qui via une observation minutieuse des zones à traiter définira le rythme
This easy and painless tailor-made programme is based on an open dialogue with our CARITA experts who, through careful observation of the areas to be treated,Une méthode rapide, simple et indolore pour faire la pédicure aux animaux en toute facilité et confortablement,
A quick, simple and painless way to give pets a pedicure with complete ease
