Examples of using Innocentes in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
cet enfoiré là-haut peut compter les victimes comme innocentes.
L'extraordinaire histoire du docteur Madeleine Pauliac, l'héroïne du film Les Innocentes,!
The extraordinary story of doctor Madeleine Pauliac, the heroine of Anne Fontaine's movie"The Innocents"/"Agnus Dei"!Les filles(naïves et innocentes), révèlent où travaillent leurs parents,
The girls-trusting, guileless children-would reveal where their parents worked,Il tue des femmes innocentes et des petits enfants avec des moyens scientifiques.
Sous ces quatre innocentes toiles se trouvent les plans des autres parties.
And under these four innocent-looking paintings are the designs for the other parts of your propeller.Le risque de morts innocentes et de graves dégâts économiques exige que des mesures soient prises au sein de cette instance.
Deux mois après sa sortie, Les Innocentes a réuni près de 700 000 spectateurs dans les salles!
Two months after its release, Les Innocentes gathered 700.000 spectators in cinemas!Les Innocentes(titre pour l'international:
Les Innocentes(international title:De sorte que, même si les personnes appréhendées étaient par la suite déclarées innocentes et acquittées, cela n'aurait aucun effet sur la responsabilité des fonctionnaires ayant procédé à l'arrestation.
Thus even if the arrested persons Cette stratégie de déroute morale a un coût: des vies innocentes, la stagnation du processus de paix
The cost Les signes d'effondrement du dispositif international de protection en Afghanistan contraignent des populations innocentes au déplacement et à la migration.
The incipient collapse of the international safety net in Afghanistan is forcing displacement and migration on innocent people.devient Les Innocentes.
becomes Les Innocentes.au fond, les innocentes cochonneries de Giovannone les amusaient.
Pourquoi des Haman nous entourent, comme les loups, les brebis innocentes?
également connu comme l'hôpital de los Pobres Innocentes Hôpital des pauvres innocents. .
also known as Hospital de los Pobres Innocentes Hospital for the Poor Innocents.En acceptant de manière inconsidérée la notion de conflit armé non international de caractère transnational, on risque d'exposer des populations innocentes à des dommages collatéraux disproportionnés.
Yet one of the risks posed by a facile acceptance of the possibility of a transnational armed conflict is subjecting unsuspecting communities to the risk of disproportionate collateral damage.la protection voulue aux personnes innocentes.
proper protection for the innocent.moi faisions partie du spectacle dansant côte à côte timides et innocentes.
I were both on show dancing side by side shy and starry-eyed.psychologiques subis par les personnes innocentes dans ces deux sociétés.
psychological toll on the innocent of both societies.Il n'y a en revanche aucun exemple de personnes qui auraient demandé des dommages-intérêts à un tribunal pour avoir été condamnées alors qu'elles étaient innocentes.
There are no instances of people demanding damages in a court case on the grounds that, although innocent, they were sentenced to punishment.
