INTER-ETATS in English translation

• interstate
• inter-state
• among states
• inter-etats

Examples of using Inter-etats in French and their translations into English

Le système de normalisation d'Etat se caractérise par la possibilité d'appliquer directement les normes adoptées par le Conseil inter-Etats de normalisation, de métrologie
One special feature of the Belarusian standardization system is the possibility of direct application(i.e., application without re-drafting) of standards adopted by the CIS Inter-State Council for Standardization,

l'Agence intergouvernementale de développement(IGAD) et au Comité inter-Etats de lutte contre la sécheresse au Sahel CILSS.
also to the Inter-governmental Authority for Development(IGAD) and the Permanent Inter-State Committee on Drought Control in the Sahel CILSS.

Les experts ont remercié le Gouvernement de la République du Bélarus et le secrétariat du Conseil écologique inter-Etats de leur hospitalité et de leur contribution à l'organisation de la réunion de consultation.
The experts expressed their gratitude to the Government of the Republic of Belarus and to the Secretariat of the Interstate Ecological Council for their hospitality and contribution made to the organization of this Consultation.

le CILSS(Comité Permanent Inter-Etats de lutte contre la sécheresse dans le Sahel),
such as the Permanent Interstate Committee for Drought Control in the Sahel(CILSS),

Au niveau sous-régional, le programme du Comité permanent inter-Etats de lutte contre la sécheresse dans le Sahel(CILSS)
At subregional level, the Permanent Inter-State Committee for Drought Control in the Sahel(CILSS)

L'objectif de ce projet est de développer la coopération inter-Etats et de renforcer les contrôles sur les mouvements illégaux de migrants en provenance
The goal of this project is to develop interstate cooperation and enhance control over the illegal movement of migrants to

Affirme que la seule façon de mener des relations inter-Etats est d'observer en permanence les principes et règles du droit international universellement reconnus;
Affirms that the only way to conduct inter-State relations is to constantly observe the universally recognized principles and rules of international law;

Comité inter-Etats de statistique de la Communauté d'Etats indépendants:
Interstate Statistical Committee of the Commonwealth of Independent States:

de l'Ecole Inter-Etats des Sciences et Médecine Vétérinaires de Dakar, ont honoré la Conférence de leur présence.
from the“Ecole Inter-Etats des Sciences et Médecine Vétérinaires de Dakar”, honoured the Conference by their presence.

le Comité permanent inter-Etats de lutte contre la sécheresse dans le Sahel(CILSS);
the Permanent Inter-State Committee on Drought Control in the Sahel(CILSS),

Les Signataires examineront les résultats de la réunion de consultation sur les points de contact organisée par le secrétariat du Conseil écologique inter-Etats en collaboration avec le Gouvernement bélarussien
The Meeting will consider the outcome of the Consultation on points of contact organized by the secretariat of the Interstate Ecological Council(IEC), in cooperation with the Government of Belarus

créé sous l'égide du Comité permanent inter-Etats de lutte contre la sécheresse au Sahel(CILSS),
which was established under the Permanent Inter-State Committee on Drought Control in the Sahel(CILSS)

Déclaration et décision du Conseil inter-Etats pour les politiques antimonopoles de la Communauté d'Etats indépendants(CEI)
Declaration and protocol decision of the Interstate Council for Anti-monopoly Policies of the Commonwealth of Independent States

Le Mécanisme mondial a déjà entamé des discussions avec le Comité permanent inter-Etats de lutte contre la sécheresse dans le Sahel(CILSS),
The Global Mechanism has already initiated discussions with the Permanent Inter-state Committee for Drought Control in the Sahel(CILSS)

dont 10 000 voyageaient le long d'une autoroute inter-Etats à 14 voies.
approximately 50,000 cars, 10,000 of which traveled along a 14-lane multi-speed interstate highway.

processus consultatifs régionaux et des mécanismes de coopération inter-Etats sur la migration.
such as through the Regional Consultative Processes and inter-state cooperation mechanisms on migration.

en vue de développer la coopération inter-Etats entre les pays de la sous-région
23-25 June 1996) to develop interstate cooperation among countries of the sub-region

l'on fournirait à d'autres Etats ou à des organisations inter-Etats une raison d'intervenir.
that it might provide an excuse for intervention by other States or inter-State organizations in the conflict.

la mise en place d'un réseau de transport indépendant inter-Etats distinct des intérêts de la production
competition in the generation sector and the establishment of an independent interstate transmission network separate from generation

à la cohérence des politiques et à la coopération inter-Etats sur les questions de migration, surtout lorsqu'ils fonctionnent de manière optimale.
policy coherence and inter-State cooperation on migration.