Examples of using Interface utilisateur in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Avec la nouvelle interface utilisateur intuitive, la sélection et le réglage des fonctions est encore plus facile.
With Tous les éléments d'interface utilisateur de la bibliothèque de modèles Atlassian ont été créés en tant qu'objets vectoriels.
All of the UI elements from A travers une interface utilisateur, le responsable sera invité à très facilement contrôler,
Working with a user interface, the person in charge can easily reviewLe Gigaset SE551 WLAN dsl/cable propose une interface utilisateur que vous pouvez appeler à partir d'un navigateur Web.
The Gigaset SE551 WLAN dsl/cable provides you with a user interface which you can open une version modifiée d'InDesign(sans interface utilisateur) pour les plates-formes de serveur Windows et Macintosh.
est aussi simple que l'exécution d'une tâche sur une ligne de commande ou dans une interface utilisateur.
a scheduled series of them can be done by executing a task from a command line or GUI interface.disposer d'une interface utilisateur unique facile à former.
have one single user interface that is easy to train.qui s'occupe de la communication avec l'utilisateur INTERFACE UTILISATEUR- Interface utilisateur.
that takes care of the communication with the Deuxièmement, il est pratiquement impossible et probablement extrêmement coûteux de développer une interface utilisateur répondant à <<tous>> les besoins possibles.
Secondly, the development of a user interface, which meets"all" potential requirements is virtually impossible and would likely be very costly.J2S Module Editor est l'application qui permet de créer le module à l'aide d'une interface utilisateur, sans connaissance de la programmation.
J2S Module Editor is the application for creating the modules through a user-friendly interface and that does not require programming knowledge.Le symbôle disparaît à chaque nouveau démarrage de CorelDRAW 10 Bug dans l interface utilisateur de CorelDRAW.
La plate-forme M2M est l'un des éléments clés de ce lancement, avec de nouvelles fonctionnalités et une interface utilisateur améliorée.
One key element of this new initiative is the launch of a new M2M platform with extensive new features and improved customer interface.Le Workflow Manager intégré Le Workflow Manager fait partie intégrante de l interface utilisateur de SummaFlex.
L'outil prinicpal dans un système de classeur de planches moderne est son interface utilisateur.
notamment son interface utilisateur, son apparence, et même ses outils de dessin.
including the user interface, design and even QDV peut être intégralement encapsulé dans une application, avec ou sans interface utilisateur.
QDV can be completely embedded in any application, with or without a user interface.le logiciel dédié aux scies à panneaux monolames équipé d'une nouvelle interface utilisateur, complètement tactile“multipoint” sur un écran de 21 pouces en 16:9 qui rend extrêmement simple la gestion.
development affects Maestro Cut, the software for single blade panel saws that is fitted with a new completely“multi-touch” user interface on a 21” 16:9 screen, which makes management extremely easy.Interface utilisateur améliorée est incroyablement intuitif
Improved user interface is incredibly intuitiveLes utilisateurs métiers peuvent gérer leurs données en libre-service grâce à une nouvelle interface utilisateur pour la préparation de données ad hoc qui leur permet,
Business users can self-serve their data with a new ad-hoc data preparation UI for PowerCenter that lets users quickly discoverInterface utilisateur améliorée est incroyablement intuitif
Improved user interface is incredibly intuitive
