Examples of using John fitzgerald in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
le jour de l'assassinat de son homonyme John Fitzgerald Kennedy(initialement, ses parents avaient choisi le même prénom
1963, the day on which John F. Kennedy was assassinated, and was named afterannée où John Fitzgerald Kennedy prend le pouvoir aux USA
the year John Fitzgerald Kennedy succeeded to the presidency of the USAL'expression« Nouvelle Frontière»(« New Frontier» en anglais) a été utilisée par le futur président américain démocrate John Fitzgerald Kennedy dans un discours d'acceptation de l'investiture à la Convention du Parti démocrate, le 15 juillet 1960 au Los Angeles Memorial Coliseum.« Mais je vous dis que nous sommes devant une Nouvelle Frontière, que nous le voulions ou non.
The term New Frontier was used by Democratic presidential candidate John F. Kennedy in his acceptance speech in the 1960 United States presidential election to the Democratic National Convention at the Los Angeles Memorial Coliseum as the Democratic slogan to inspire America to support him.The Assassination of John Fitzgerald Kennedy Considered as a Downhill Motor Race dans le no 171, deux nouvelles précédemment
and"The Assassination of John Fitzgerald Kennedy Considered as a Downhill Motor Race", in March 1967; both had been previously published in Ambit,De plus, l'Assemblée prendrait note avec satisfaction des mesures que le pays hôte a prises à l'aéroport international John Fitzgerald Kennedy pour aménager des accès spéciaux à l'intention des membres de la communauté des Nations Unies
Moreover, the Assembly would note with satisfaction the steps taken by the host country at John F. Kennedy International Airport with regard to special passages for members of the United Nations communitysolidement adossée sur un profond sentiment de solidarité et d'interdépendance devrait amener la communauté internationale à partager le sentiment qu'exprimait si bien, John Fitzgerald Kennedy:<< une société libre qui ne peut pas aider sa majorité de pauvres ne pourra pas sauver sa minorité de riches.
supported by a profound feeling of solidarity and interdependence, should lead the international community to share the feeling so well expressed by John Fitzgerald Kennedy--"a free society which is unable to help its poor majority will not be able to save its rich minority.la principale différence dans le sondage de 2000 est le classement inférieur des présidents des années 1960(Lyndon B. Johnson et John Fitzgerald Kennedy) et le classement supérieur de Ronald Reagan(8e place), Franklin Delano Roosevelt se classant toujours parmi les trois premiers.
with the main difference in the 2000 poll being the lower rankings for the 1960s Presidents Lyndon B. Johnson and John F. Kennedy and higher ranking of President Ronald Reagan at 8th.sa prédiction demeurée la plus célèbre est celle où il annonce en mars 1963 que John Fitzgerald Kennedy ne se représenterait pas aux élections présidentielles de 1964 car quelque chose allait lui arriver en novembre 1963.
The Jack Paar Program(1962-65) in March 1963, when he predicted that US President John F. Kennedy would not run for reelection in 1964 because something was going to happen to him in November 1963.est le principal suspect de l'assassinat du président américain John Fitzgerald Kennedy et de celui du policier J. D. Tippit,
according to four government investigations, the assassin of President of the United States John F. Kennedy, who was fatally shot in Dallas,Comité Cap Anamur et le personnel de l'hôpital John Fitzgerald Kennedy ont retiré 18 personnes,
Cap Anamur German Emergency Doctors and the John F. Kennedy Hospital staff rescued 18 persons,en possession de faux papiers à l'aéroport international John Fitzgerald Kennedy de New York.
minor of Nigerian origin, who had arrived unaccompanied at John F. Kennedy international airport and presented false documents.À la suite de la décision du président John Fitzgerald Kennedy en 1961, de lancer un homme vers la Lune, la NASA décide
After President John F. Kennedy set the goal in 1961 for the Apollo Program to land men on the Moon,Un président des États-Unis d'Amérique, John Fitzgerald Kennedy, a dit un jour devant le mur de Berlin,
As president of the United States, John Fitzgerald Kennedy stood before the Berlin Wall and pronounced that famousJohn Fitzgerald Kennedy est peut-être le plus important d'entre eux.
Maybe the most prominent of them is John Fitzgerald Kennedy.Je l'ai engagé… pour tuer John Fitzgerald.
I hired him to kill charles fitzgerald.Utilisé par John Fitzgerald, un écrivain sportif des années 30.
Credited to John Fitzgerald, sports writer for The Herald in the'30s.John Fitzgerald Kennedy avait intitulé un de ses livres les plus célèbres.
John Fitzgerald Kennedy entitled one of his most famous books.Telles furent la vie et la mort… de John Fitzgerald Kennedy.
Thus was the life and the death of John Fitzgerald Kennedy.En 1963, le président américain John Fitzgerald Kennedy visite Cologne.
In 1963 the U. S President John F. Kennedy visited Ireland.Le président américain John Fitzgerald Kennedy réplique en autorisant l'opération Dominic.
President John F. Kennedy responded by authorizing Operation Dominic.
