Examples of using Khalsa in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ainsi, il semble que Khalsa soit un imposteur.
Ce n'était pas le vrai Singh Khalsa.
That was not the real Singh Khalsa.Singh Khalsa essayait d'amener les deux parties à négocier.
Singh Khalsa was trying to bring both sides to negotiate.Le vrai Singh Khalsa oui, mais il est mort.
The real Singh Khalsa is, but he's dead.Vikram Singh Khalsa, un grand homme,
Mmmmm… Vikram Singh Khalsa, a great man,Il finit sa carrière dans le club singapourien de Balestier Khalsa en 2001.
He started his career with Balestier Khalsa in 2012.Tyr, je veux que tu arranges un nouveau logement pour notre M. Khalsa.
Tyr, I want you to arrange new accommodations for our Mr. Khalsa.Tu l'as dit, pendant que je surveille Singh Khalsa, tu surveilles Rafe.
Tell you what, while I check up on Singh Khalsa, you keep an eye Le principal suspect était le chef d'un groupe armé sikh, le Babbar Khalsa.
The main suspects in the attacks were the terrorist Sikh group Babbar Khalsa.L'attentat est attribué à un groupe armé sikh, le Babbar Khalsa, agissant au Canada.
They were both developed by Babbar Khalsa, the Sikh separatist group operating in Canada.Le Khalsa, aussi dit la nation des sikhs,
The Khalsa, also called the nation of the Sikhs,Par conséquent, le Comité décide de ne pas examiner la partie de la requête concernant Dalip Singh Khalsa.
Therefore, the Committee decides to discontinue the part of the communication relating to Dalip Singh Khalsa.Le mot Khalsa signifie« souverain»
The word Khalsa translates to"Sovereign/Free",Singh Khalsa est un Restor
Singh Khalsa is a Restor,Deux des requérants sont mentionnés dans le rapport comme complices Dalip Singh Khalsa et Harminder Singh Khalsa. .
The report mentions the names of two of the complainants as accomplices Dalip Singh Khalsa and Harminder Singh En 1998, Harminder Singh Khalsa a participé à une conférence à laquelle s'est opposé le Gouvernement indien,
In 1998 Harminder Singh Khalsa participated in a conference which was opposed by the Government of IndiaComment justifier autrement les bureaux, implantés à l'étranger, entre autres de Babbar Khalsa International, du Front de libération du Jammu-et-Cachemire
How else could the foreign-based offices of organizations such as the Babbar Khalsa International, the Jammu and Kashmir Liberation FrontDalip Singh Khalsa a reçu de l'État partie un permis de séjour ordinaire.
Dalip Singh Khalsa received a regular residence permit from the State party.Dalip Singh Khalsa, a indiqué que, le 25 novembre 2010,
Dalip Singh Khalsa, submitted that on 25 November 2010,de Gurucharan Singh Khalsa.
Gurucharan Singh Khalsa.
