KIRSCH in English translation

• kirsch
• cherry

Examples of using Kirsch in French and their translations into English

rehaussé d'une pointe de kirsch et de rhum.
topped off with a dash of kirsch liqueur and rum.

Kirsch(Cour pénale internationale)(parle en anglais):
Mr. Kirsch(International Criminal Court):

Pour terminer, ma délégation réaffirme que le rapport du Juge Philippe Kirsch témoigne d'un attachement constant à la justice pénale internationale
In conclusion, my delegation wishes to reiterate that Judge Philippe Kirsch's report has reflected continued commitment to international criminal justice

griotte, kirsch, prune, pruneau,
black cherry, kirsch, plum, prune,

des spiritueux suisses classiques tels que le Basler Dybli Kirsch, les spiritueux aux fruits Diva
the classic Swiss spirits Basler Dybli Kirsch, Diva Fruchtspirituose

Pour terminer, je manquerais à tous mes devoirs, à l'occasion de la présentation du rapport final du Président Kirsch à l'Assemblée, si je ne rendais pas hommage à celui-ci,
In closing, it would be remiss of me, on the occasion of President Kirsch's final report to this Assembly, not to express,

L'entreprise, fondée par Roman Kirsch, Matthias Wilrich
The company, founded by Roman Kirsch, Matthias Wilrich

Je tiens à remercier:- Marianne De Troyer(ETUI) qui a contribué à la version finale de ce rapport et a rédigé les fiches de l'annexe 3;- Anne Kirsch et Karim Wilmotte du Fonds des maladies professionnelles qui ont bien voulu répondre à mes questions et m'ont fourni différentes données statistiques;- Daniela Tieves qui a mené au sein de l'Institut syndical européen un projet de recherche sur les femmes et les maladies professionnelles dans différents pays d'Europe.
Thanks are owed to:- Marianne De Troyer(ETUI) for her input to the final version of the report and writing the Annex 3 datasheets;- Anne Kirsch and Karim Wilmotte of the Occupational Diseases Fund for kindly answering my questions and providing me with various statistics;- Daniela Tieves, who ran a European Trade Union Institute research project on women and occupational diseases in different European countries.

Kirsch a dit que trois questions principales s'étaient dégagées des débats du Comité ad hoc:
Mr. Kirsch said that three main issues had emerged in the deliberations of the Ad Hoc Committee: first,

Kirsch(Président de la Commission préparatoire de la Cour pénale internationale)
Mr. Kirsch(Chairman of the Preparatory Commission for the International Criminal Court)

Philippe KIRSCH, OC, QC:
Philippe KIRSCH, OC, QC:

Puis: M. P. KIRSCH(Canada) Président.
Later: Mr. P. KIRSCH(Canada) Chairman.

Puis M. P. KIRSCH(Président) Canada.
Later: Mr. P. KIRSCH(Chairman) Canada.

Président: M. P. KIRSCH Canada.
Chairman: Mr. P. KIRSCH Canada.

Président: Mr. P. KIRSCH Canada.
Chairman: Mr. P. KIRSCH Canada.

Signé Philippe KIRSCH.
Signed Philippe KIRSCH.

Mme KIRSCH(Luxembourg) signale qu'il y a lieu d'ajouter la Bulgarie
Ms. Kirsch(Luxembourg) said that Bulgaria and the United States of America

Mme KIRSCH(Luxembourg) signale que la Bulgarie s'est également portée coauteur du projet de résolution.
Ms. Kirsch(Luxembourg) said that the delegation of Bulgaria had joined the sponsors of the draft resolution.

Mme KIRSCH(Luxembourg) présente le projet de résolution A/C.3/52/L.70 au nom des coauteurs originaux
Ms. Kirsch(Luxembourg) introduced draft resolution A/C.3/52/L.70 on behalf of the original sponsors

Mme KIRSCH(Luxembourg), prenant la parole pour une explication de vote avant le vote au nom de l'Union européenne,
Ms. Kirsch(Luxembourg), speaking in explanation of vote before the vote on behalf of the European Union,