L' IMPLÉMENTATION in English translation

• implementation

Examples of using L' implémentation in French and their translations into English

Il devrait instituer une nouvelle charte Debian pour la construction de paquets, l'implémentation, etc., des éléments en rapport avec XML et SGML.
It should compose a new Debian policy for packaging, implementation, etc., of XML, SGML, and related stuff.

GAIL(l'implémentation GNOME de la bibliothèque d'accessibilité) était le nom des interfaces d'accessibilité définies par ATK pour GTK+,
GAIL(GNOME Accessibility Implementation Library) was the name of the accessibility interfaces implementation defined by ATK for GTK+,

L'implémentation, troisième étape de 12 semaines,
The third stage, implementation, lasts 12 weeks

Durant l'implémentation, tous les scénarios possibles applicables à votre situation sont discutés
During implementation, all possible business scenarios applicable for your situation are discussed,

Récemment, Malti et ses collaborateurs se sont concentrés sur l'adaptation, l'implémentation, et l'évalutation des stratégies pour améliorer le développement.
More recently, she and her international network of collaborators have focused on the adaptation, implementation, and evaluation of approaches to improve development.

les points particuliers de l'implémentation, qui peuvent être utiles à la compréhension globale.
and some specifics of implementation that are helpful to understand fully.

Dès le début de l'implémentation, une équipe interne complète sera réunie afin de garantir un déroulement professionnel.
From the implementation onwards, our internal operations sets up a complete team to guarantee a professional progress.

Pendant l'implémentation, nous accordons l'attention nécessaire aux for- mations dans le cadre de la migration de données.
During the implementation phase, we also focus on training in relation to data mi- gration.

TestingTime n'assume pas la responsabilité de l'implémentation, du contenu et/ou des résultats des études.
TestingTime shall not assume liability for the implementation, content and/or results of studies.

TestingTime n'accepte aucune responsabilité pour l'implémentation, le contenu et/ou les résultats des études.
TestingTime accepts no liability for the implementation, content and/or results of studies.

omettant des détails critiques de l'implémentation, est disponible gratuitement.
the specification,"> omitting some critical details of the implementation, is freely available.

Cela n'aide pas seulement l'entreprise à planifier le financement de l'implémentation, mais il donnera également une idée du retour sur investissement qui pourra être atteint au moyen de technologie RFID.
This does not only help to plan the financing of the implementation, but it also gives an insight in the potential return on investment that can be achieved by implementing RFID technology.

L'implémentation, pour chaque Superviseur Financier des trois marchés(Banque,
Implementation in each Financial Supervisor of the three markets(Banking,

Il apporte à la société plus de 20 ans d'expérience dans le conseil, l'implémentation, la gestion et la vente de produits ERP dans de nombreux secteurs, notamment l'aérospatiale
He brings to the Company more than 20 years of ERP consulting, implementation, product management and sales experience in many industries including aerospace& defense,

utilisez KnowledgePass pendant l'implémentation, lors de l'intégration de nouvelles recrues
use KnowledgePass during implementation, when onboarding new hires,

Afin de renforcer l'accent mis par la Commission sur l'implémentation, l'organisation de dialogues interactifs d'experts a permis d'examiner la concrétisation, au niveau national, des conclusions concertées des sessions précédentes relatives aux thèmes prioritaires.
To enhance the focus of the Commission on implementation, reviews of national-level implementation of the agreed conclusions on priority themes from previous sessions were undertaken through interactive expert dialogues.

Suite a la conception et a l'implémentation, nos consultants peuvent indiquer la maniere dont la bonne information délivrée a la bonne personne au bon moment assurera une amélioration de la prise de décisions et une profitabilité importante de l'investissement.
Following design and implementation our consultants can show how the right information, delivered to the right person at the right time will lead to improved decision making and a significant return on investment.

la mise en place, les formations, l'implémentation, le suivi et les contrôles.
from brainstorming to setting up, training, implementation, continuation and checking.

le format préliminaire du rapport sur l'implémentation, ils ont proposé une légère révision de ce format cf. Annexe 1.
the draft format for the report on implementation, they proposed to make a slight revision of this format see Annex I.

Le programme« Segmentation& Ciblage Niveau 2», guide les participants étape par étape selon un processus bien défini, allant de la qualification à l'implémentation, via notre Serious Game Simpact Segmentation& Ciblage Niveau 2.
The Segmentation and Targeting Level 2 programme guides participants through each step of the process from profiling to implementation using our Serious Game as a learning laboratory.