L'ARBRE DE VIE in English translation

• tree of life

Examples of using L'arbre de vie in French and their translations into English

C'est le cœur du projet Samauma qui sera présenté à Rio lors du sommet de la terre et qui proposera à travers une installation monumentale de créer collectivement un arbre de lumière renvoyant à l'arbre de vie des indiens d'Amazonie.
It is the heart of the Samauma project, which will be presented in Rio on the occasion of the Earth Summit and which will offer through a monumental installation to create collectively a tree of light, referring to the tree of life of the Indians in Amazon.

Dans le chapitre III, nous parlons de la moelle épinière, l'Arbre de Vie chez l'homme, et maintenant,
In chapter three we talked about the spinal medulla and about the Tree of Life in the human organism;

Les kabbalistes hébreux nous parlent de la mystérieuse Daath qui apparaît dans l'Arbre de vie, auquel on n'accorde jamais de nom divin
The Hebrew kabalists speak to us of the mysterious Daath which appears upon the Tree of Life, to which no name is ever given,

considéré par le chercheur Cristina Panculescu être le plus important naturelle Informatif Centre énergétique de la planète:"Le centre du monde où le ciel est relié à la terre, où la porte de la sortie du massif terrestre se trouve, où l'arbre de vie est de plus en plus.
the most important natural Informational Energetic Centre of the planet:"The centre of the world where heaven is connected to earth, where the Gate of Exit from the terrestrial massif is located, where the Tree of Life is growing.

c'est-à-dire avec l'Arbre de Vie, en donnant la prééminence à ses centres inférieurs, c'est-à-dire à l'Arbre de la connaissance du Bien et du Mal.
that is to say, with the Tree of Life, by giving pre-eminence to his lower centres, that is, to the Tree of Know/edge of Good and Evil.

d'ancrage, de la couronne, étoile, l'arbre de vie, arbre, arc, étoile de mer,
crown, star, the tree of life, leaf, bow, sea star,

l'Éternel Dieu le chassa du jardin d'Éden», évidemment indiquant que'Adam s'est remu du jardin avant qu'il profiterait de l'occasion pour manger de l'arbre de vie et devenir immortel.
of the tree of life, and eat, and live for ever" therefore the LORD God"> sent him forth from the garden of Eden", clearly indicating that Adam was removed from the garden before he would have the opportunity for to eat of the tree of life and become immortal.

Extrait de semences de Baobab hydrolysé provient de l'Afrique"L'arbre de vie.
Hydrolyzed Baobab Seed Extract comes from Africa's"Ancient Tree of Life.

L'Andiroba, ou"l'Arbre de Vie" est vénéré par les habitants de la forêt amazonienne pour ses propriétés médicinales.
The Andiroba or"Tree of Life" is revered by the inhabitants of the Amazonian forest for its medicinal properties.

La plus connue est The Tree of Life(L'Arbre de Vie), un thème qu'il développe depuis 1956.
Most of his works are arranged in extensive cycles, the best known of which is The Tree of Life, a theme he has developed since 1956.

Les Arbres de vie en général sont liés aux potentiels de création personnelle
Trees of Life in general have to do with the probability of your personal creation

cachant des pages du livre Etz Haïm(l'Arbre de Vie) d'Isaac Louria, dans les feuillets
hiding pages from the book Etz Chaim(The Tree of Life) of Isaac Luria(also known as the Arizal)

les arbres de mai, les arbres de vie, les chaudrons, les meubles
the trees in May, living trees, pots, furniture

À Yggdrasil, l'Arbre de vie.
To Yggdrasil, the Tree of Life.

Et c'est l'Arbre de vie.
And that's the Tree of Life.

Ensemble, restaurons l'Arbre de Vie.
Let us restore the Tree of Life!

Pour protéger le chemin qui mène à l'Arbre de Vie.
To protect the road which leads to the Tree of Life.

Te rappelles-tu que nous nous tenions devant l'Arbre de Vie?
Do you remember we stood in front of the Tree of Life?

Cette cathédrale abrite un sol en mosaïque extraordinaire, représentant l'Arbre de Vie.
This cathedral holds an impressive floor in mosaics depicting the Tree of Life.

Depuis 1979, Ans, produit l'Arbre de vie de Café, de Thé et d'Épices.
Since 1979 years, the tree of life, coffee, tea and spices produced.