L'EFFACEMENT in English translation

• erasure
• erasing
• deletion
• deleting
• clearing
• cancellation
• obliteration
• effacement
• erase
• erased
• delete
• clear
• deleted

Examples of using L'effacement in French and their translations into English

Je croyais que tu avait arrêter l'effacement.
I thought you stopped the wipe.

Appuyez sur le bouton C pour procéder à l'effacement arrière du numéro existant.
Press the C button to backspace to erase the existing number.

C'est basé sur la technologie de l'effacement à distance d'Alpha.
It's based off what I could deconstruct from Alpha's remote wipe tech.

L'autorité qui effectue la rectification, l'effacement ou le verrouillage des données en informe,
The authority correcting, erasing or blocking the data shall inform,

L'effacement n'est pas définitif:
Deleting is not definitive:

L'enregistrement et l'effacement des codes défaut sont conformes aux prescriptions des paragraphes 4.3
The recording and erasing of DTCs comply with the requirements of paragraphs 4.3. and 4.4. of module

Pour annuler l'effacement de la station présélectionnée,
To cancel clearing the preset station,

Vous devez cependant garder en mémoire le fait que l'effacement des cookies peut entraîner le non fonctionnement ou un mauvais fonctionnement du site internet.
You should however bear in mind that deleting cookies may result in certain parts of the website no longer working or working properly.

Contrôler chaque vue avant l'effacement pour éviter d'effacer par inadvertance des vues que vous voulez garder.~“Protection(Protection des images contre un effacement accidentel)”.
Check each picture before erasing to avoid accidentally erasing pictures you want to keep.~“Protect(Protecting Images Against Accidental Erasure)”.

L'effacement des données de cette banque de données ne pourra avoir lieu qu'après le payement dû.
Cancellation from this Data Base will take place only after the payment.

Les parties d'armes pour lesquelles l'effacement des marques rendrait l'arme inutilisable devraient dont être des pièces ayant de faibles tolérances.
Weapon parts where deleting the markings would render the weapon inoperable would therefore have to be parts with small tolerances.

Tandis que pour annuler l'effacement des données, pressez brièvement le bouton gauche« EXIT».
To cancel clearing of data, briefly press the left-hand button« EXIT».

ENTER/ENREGISTREMENT- Appuyez sur le côté gauche de cette touche pour confirmer l'enregistrement, l'effacement ou la finalisation d'un CD.
ENTER/RECORD- Press the left side of this button to confirm recording, erasing or finalizing of a CD.

Vous avez également le droit de définir des instructions concernant la conservation, l'effacement et la communication de vos informations à caractère personnel après votre décès.
You are also entitled to leave instructions for retaining, deleting and disclosing your personal data after your death.

L'effacement de la mémoire de la télécommande de la tête motorisée supprimera TOUTES les télécommandes et les claviers sans fil programmés.
Clearing remote control memory from the power head will clear ALL programmed remotes and wireless keypads.

le display demande de confirmer l'effacement de toutes les données présentes en mémoire.
the display will ask you to confirm cancellation of all the data present in the memory.

L'effacement sécuritaire» commercial ou les outils de suppression peuvent détruire complètement vos renseignements de nature délicate,
Commercial“secure erase” or deletion tools can completely destroy your sensitive information, much like putting

L'effacement écrase également tous les secteurs du disque tels que définis par les commandes de capacité de l'interface.
Clearing also overwrites all sectors on a drive as it is defined by the interface capacity commands.

Après l'effacement de la mémoire, il faut procéder à une nouvelle recherche des butées de fin de course mécaniques,
After deleting the memory, a new search must be made for the mechanical stops,

Pendant le fonctionnement automatique, la sélection du cycle manuel provoque l'arrêt de toutes les utilisations et l'effacement du cycle manuel.
During automatic function, the selection of the manual cycle will provoke the arrest of all of the system's functions and the cancellation of the manual cycle.