L'EXALTATION in English translation

• exaltation
• excitement
• exhilaration
• elation
• extolment

Examples of using L'exaltation in French and their translations into English

Tous ceux qui travaillent sur notre continent ressentent à la fois l'exaltation et la pression de la concurrence internationale:
In workplaces all over the continent, people feel both the thrill and the pressure of international competition:

Dans le monde trépidant du sport, nous savons capter l'exaltation des matchs avec notre large éventail de produits photographiques sportifs.
In this fast-paced world of sports we capture the thrill of the game with our wide range of sport specific related photography products.

Elle suppose également le respect des citoyens et de leurs droits, l'exaltation de la diversité culturelle
It also requires respecting citizens and their rights, celebrating cultural diversity

Éprouvez l'exaltation procurée par un tour en hydroglisseur à travers la nature sauvage des Everglades.
Experience the thrilling sensation of an airboat ride through the wilderness of the Everglades.

L'Apartment Na Bigicheva se trouve à 6 km de l'église de l'Exaltation de la Sainte Croix
Church of the Exaltation of the Holy Cross is 6 km from Apartment Na Bigicheva,

La photographie a vécu pendant les années 1940 et 1950 sur un pictorialisme esthétisant, sur l'exaltation de la beauté.
During the 40's- 50's, photography survived on a diet of aestheticised pictorialism, on the glorification of beauty.

Rivière Sainte-Croix par Cartier puisqu'il y arriva le jour de l'Exaltation de la Sainte-Croix.
Rivière Sainte-Croix by Jacques Cartier since he came there on the day of the feast of the Cross.

mais idéalement, l'exaltation et la motivation l'emporteront.
ideally with excitement and motivation outweighing them.

Les trois retours de mécaniques que nous avons essayés étaient la flétrissure, l'exaltation et l'exhumation.
The three repeated mechanics we tried were wither, exalted, and unearth.

elle découvre l'exaltation des joutes- maritimes et amoureuses….
she discovers the joys of sea and love jousts….

En 1956, il écrit:« Lanskoy se classera certainement parmi ceux qui recherchent l'exaltation de la couleur et savent le mieux tirer parti de l'épaisseur de la pâte.
In 1956 another influential critic, Jean Grenier, wrote about Lanskoy's work:" Lanskoy will certainly be classed among those seeking the exaltation of colour and who know how to get the most out of the thickness of the impasto….

Elle représente l'exaltation de la sensualité et de la féminité,
It represents the exaltation of sensuality and femininity,

C'est une journée où ils ont la chance de vivre l'exaltation et l'aventure qu'un tout premier voyage en avion entraîne, et de goûter au sentiment d'indépendance qu'une journée sans papa et maman fait naître.
It's a day to experience the excitement and adventure of a first plane ride and a taste of independence away from mom and dad.

Pour que l'exaltation de vos papilles soit complète, un Menu Gastronomique en 5 services,
For the exaltation of your taste buds to be complete, a 5-course Gastronomic Menu,

L'exaltation est déjà grande autour de sa candidature,
Excitement is running high about its bid,

sentir l'exaltation de l'improvisation, ou entendre certains des meilleurs musiciens de jazz dans le monde.
feel the exhilaration of improv, or hear some of the best jazz musicians in the world.

L'exaltation de la forme, régie par la Lune,
The exaltation of the form, ruled by the Moon,

Passé l'emportement du désir et l'exaltation de ce premier moment, les deux jeunes hommes dégrisés,
Once the desire and elation of this first moment has passed, the two young men,

afin de découvrir l'exaltation et les joies de la pêche à la morue.
to experience the excitement and joy of cod fishing.

de la texture musicale, tout contribue à illustrer l'exaltation suggérée par le titre de la cantate.
musical texture all add to illustrate the exaltation mentioned in the title of the cantata.