Examples of using L'utilise in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
En fait, mon fiancé l'utilise comme atelier de peinture pour l'instant.
Actually, my fiancé's using it as his art studio at the moment.Je l'utilise pour trouver mes clés.
Je l'utilise pour me repérer.
I use her to keep track.Je l'utilise tout le temps.
I use them all the time.Je l'utilise pour avoir des infos, comme tu me l'as demandé.
I'm using her for information like you wanted.Mais je l'utilise maintenant.
But I'm using it now.Larry l'utilise pour une sorte d'opération sous couverture avec Jack Bauer.
No. Larry's using her for some kind of covert operation with Jack Bauer.Le manager l'utilise pour passer des secrets.
Manager is using him to move secrets.Il veut qu'on l'utilise pour ses cendres.
Anson l'utilise pour nous espionner.
Anson is using him to spy on us.Castiel l'utilise contre nous.
On l'utilise comme centre de commande.
We have been using it as our command center.Je l'utilise pour conduire mon mépris.
I'm using it to convey contempt.Il paraît que le Kremlin l'utilise pour communiquer avec Washington.
They say the Kremlin uses him to take messages to and from Washington.Maintenant, elle l'utilise contre moi.
Now she's using it against me.Je l'utilise aussi.
I'm using him back.On l'utilise en tant que table.
We're using it as a table.Il l'utilise pour que tu lui fournisses du plutonium.
He used her to squeeze the plutonium out of you.La marine l'utilise à Top Gun.
Trouver qui l'utilise et pister-le jusqu'à sa source.
Figure out who's using it, trace 
