LA CALCIFICATION in English translation

• calcification

Examples of using La calcification in French and their translations into English

La calcification de l'aorte.
Calcification on the descending aorta.

Elle empêche la calcification en se déplaçant sur le panneau du vaporisateur.
It hinders calcification by moving across the vaporizer board.

Ces grains sont causés par la calcification irrégulière des diverses couches des artères.
This beading is due to irregular calcification of the affected layers of the arteries.

L'éclairage est l'élément crucial à la vie et à la calcification des coraux.
Lighting is crucial to life and calcification of corals.

Il existe trois grandes théories expliquant les mécanismes impliqués dans la calcification du tendon.
Three main theories have emerged in an attempt to explain the mechanisms involved in tendon calcification.

La calcification est le phénomène qui a fait l'objet des recherches les plus approfondies.
Calcification is the process that has been most thoroughly investigated.

L'énergie qu'on tire du dôme pour le cocon de la reine accélère la calcification.
The energy we used from the dome to cocoon the queen sped up its calcification.

Mesure de la calcification des artères coronaires(CAC)- Recommandations.
Coronary Artery Calcium(CAC) Measurement- Recommendations.

Les UVB favorisent la synthèse de vitamine D nécessaire à la calcification des os.
UVB rays encourage the synthesis of vitamin D which is essential for calcifying bones.

ensemble de données unique, nous continuons d'explorer les fondements de la calcification de la valve.
we are continuing to probe the genetic underpinnings of valve calcification.

L'acidification est dangereuse pour les récifs coralliens, la calcification de nombreux organismes
As acidification adversely affects coral reefs and the calcification process of many organisms,

les mycoses et empêche la calcification et l'obturation des lignes.
yeasts and prevents calcification and clogging.

Le filtre à eau améliore la saveur du café puisqu'il réduit significativement le chlore et prévient la calcification.
The water filter improves coffee flavor by significantly reducing chlorine and also prevents calcification(scale) buildup.

l'arrêt prématuré de la calcification des os.
premature closure of the growth plates.

Le blanchiment et la calcification des coraux sont susceptibles de réduire les ressources halieutiques
Coral bleaching and increased calcification of coral are likely to reduce fisheries,

Par contre, les symptômes d'un surdosage incluent les dépôts de calcium au niveau des reins et la calcification de nombreux tissus.
However, symptoms of overdose include Calcium deposits in the kidneys and calcification of numerous tissues.

Les chercheurs ont étudié la calcification et la respiration en fonction de la saison
Researchers studied calcification and respiration according to the season

L'horizon de saturation est la profondeur de l'océan au-dessus de laquelle la calcification peut se produire
The saturation horizon is the level in the oceans above which calcification can occur

est un trouble de la paroi vasculaire interne qui s'accompagne d'une augmentation de la calcification et d'hypertension artérielle.
is a disorder of the inner vascular wall and accompanied by increased arterial calcification and hypertension.

La sensibilité des mollusques à un niveau élevé de CO2 a été démontrée, à savoir une réduction de la croissance, de la calcification et des taux d'éclosion et de développement larvaire.
Sensitivity of molluscs to high carbon dioxide has been shown with effects of reduced growth, calcification and hatching and larvae recruitment success.