Examples of using La colocation in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Un appartement près d'une station de métro que vous ne pourriez louer seul devient accessible grâce à la colocation.
An apartment near fondée sur la compréhension que la colocation d'étudiants à l'esprit entrepreneurial peut faciliter la création d'idées d'entreprises
based on the understanding that co-location of entrepreneurially inclined students may facilitate the creation of business ideasEn outre, la colocation avec la FAO avait permis de mettre le Bureau en place rapidement,
In addition, co-location with FAO had allowed the Office to be established quickly,La colocation et la synchronie essentielles des usines du xixe siècle
Co-location and the synchronization of key 19th century factoriesmore interested in shared living spaces than home ownership, and being roommates has therefore become the norm.ont fait du Canada une proposition de plus grande valeur pour les investissements étrangers, y compris la colocation.
subsequent drop in the loonie has made Canada a greater value proposition for foreign investment- co-location included.en passant par l'auberge de jeunesse et la colocation.
youth hostels and share accommodation.L'un des avantages de la colocation est que vous pourrez prétendre à un appartement bien situé dans un quartier animé avec des bars,
One of the advantages of collocation is that you can find a well-located apartment in a lively area full of bars,d'assurer l'intégration et la colocation des composantes militaire,
ensuring integration and co-location of military, policerelocation of offices and co-location of offices where applicable.Il a appris que les services que partageait la MINUS comprenaient l'utilisation des moyens aériens de celle-ci moyennant remboursement, et la colocation de bureaux à Port-Soudan, El Obeid et Khartoum.
The Committee was informed that common services with UNMIS include the utilization of UNMIS air assets on a reimbursable basis and co-location of offices in Port Sudan, El Obeid and Khartoum.En dehors de Kaboul, une présence régionale sera assurée grâce à la colocation des activités de la Mission dans des bureaux unifiés situés à Herat,
Outside Kabul, a regional presence will be sustained through the co-location of The Group also notes that the Transitional Government needs to take a more proactive stance to encourage FDLR to return to Rwanda as well as to prevent co-location and diversion of supplies to those forces by FARDC as previously documented by the Group of Experts.Avec sa vaste gamme de services de reprise personnalisables comprenant la reprise d'espaces de travail, la reprise de centre d'appels, la reprise d'opérateurs en bourse, la reprise informatique, la colocation, de même qu'avec sa capacité de plus de 5 000 postes de travail disponibles dans ses centres de reprise à la fine pointe,
With its vast array of customizable recovery services including IT infrastructure recovery, colocation, work area recovery, call center recovery and trader recovery together with its current capacity of moreIl estime que la colocation avec l'un des bureaux des Nations Unies dans la région, comme le Bureau des
The Committee holds the view that co-location with one of the United Nations offices in the region,Les colocations en appartement privé coûtent environ 250 à 400 euros par mois,
Flatshares in a private apartment cost around 250-400 EUR per month,Découvrez le site réseau n 1 pour la colocation à Genève.
De connaître vos responsabilités si vous optez pour la colocation.
You understand your responsibilities if you share an apartment.
