LA CONTACTER in English translation

• contact her
• reach her
• contacting her

Examples of using La contacter in French and their translations into English

Je vais essayer de la contacter.
I have been trying to get ahold of her.

Je dois la contacter.
I need to reach her.

Sais-tu comment la contacter?
Do you know how to contact her?

Ma grand-mère a essayé de la contacter pendant des années.
And my grandmother, she tried for years to make contact with her.

Nous pouvons la contacter.
We can approach her.

II y a d'autres moyens de la contacter.
There are other ways of getting in touch.

Vous pouvez la contacter par courriel à Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs.
You can contact her by email at This email address is being protected from spambots.

Ouais, on doit la contacter et la préparer avant qu'elle ne s'engraisse comme Chris Christie.
Yeah, we must reach her and groom her before she fattens up like Chris Christie.

dit qu'il va la contacter.
says that he will contact her.

Je suis un ennemi de l'État, et la contacter peut la mettre en danger.
I'm an enemy of the state. Even contacting her could put her in danger.

Ne jamais la contacter en espérant qu'elle allait comprendre le message
Never contact her again and hope she would take the hint

Si vous essayez de la contacter ou de prévenir quelqu'un ça aura le même résultat, vous comprenez?
Any effort to contact her or warn anybody about this will have the same result, do you understand?

où comment la contacter, alors, téléchargez une vidéo sur mon site web.
or how to contact her, then upload a video to my Web site.

tout moyen de communication comme un téléphone satellite je peux la contacter?
any means of communication like a satellite phone I can contact her on?

seulement je pouvais juste la contacter.
if I could just make contact with her.

Comment puis-je la contacter?
could you tell me how to contact her?

je t'avais dit de l'éviter mais tu dois la contacter.
you will have to get in touch with her.

Vous n'auriez pas une adresse à laquelle je pourrais la contacter?
Do you have an address for her I might be able to reach her at?

je ne devais plus la contacter.
told me not to contact her again.

Pense aussi à bien charger ton portable pour pouvoir la contacter en cas de problème.
Don't forget to charge your phone in order to be able to contact him/her if need be.