LA DONNER in English translation

• give it
• deliver it
• hand it
• donate it
• giving it
• gave it
• given it
• feed it

Examples of using La donner in French and their translations into English

j'aurais pu te la donner.
I could be giving it to you.

J'ai dû la donner à quelqu'un qui lui a donnée?.
Must have given it to somebody who gave it to her. To who?

Je viens juste de vous la donner.
I just gave it to you.

C'est à elle que t'aurais dû la donner… pour t'excuser.
You should have given it to her. To apologize.

tu sais que tu vas me la donner.
YOU KNOW YOU'RE GONNA GIVE IT TO ME.

Je peux pas te la donner, je l'aime, tu piges?
I can't give her to you. I love her. Understand?

Puisse Dieu nous la donner toute notre vie!
God grant it may last our whole life!

Si je pouvais te la donner, je le ferais.
If I could give her to you, I would.

On peut la vendre, la donner, n'importe quoi.
We could sell it, give it away, anything.

Vous ne pouvez la donner à personne d'autre.
You can't give her to anybody else.

J'allais te la donner de toute façon.
I was going to give her to you, anyway.

Comment pourrais-je vous la donner, même si je le voulais?
How could I give her to you, even if I wanted to?

Pouvez-vous me la donner?
May I have it, please?

Et si je l'avais prise pour vous la donner?
Did you ever think that I might have taken it to give to you?

Je suis sûr qu'ils voudraient vous la donner.
I'm sure they would want you to have this.

Je… je pourrais juste la donner.
I-I… we-we could just give it away.

Il a probablement pensé que j'avais oublié de te la donner.
He probably thought I would forgotten to give it to you.

J'étais obligé de vous amener ici avant de vous la donner.
I had to bring you here before I gave it to you.

je suis fier de vous la donner.
I'm proud to give it to you.

Je voulais vous la donner.
But I wanted you to keep that.