Examples of using La luftwaffe in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Un total de 75 Sabre Mk.5 de la RCAF furent transférés à la Luftwaffe au cours de l'année 1957.
A total of 75 RCAF Sabre 5s were transferred to the German Luftwaffe during 1957.elle fut bombardée à plusieurs reprises par la Luftwaffe, la première fois en septembre 1940.
it was bombed on a number of occasions by the German Luftwaffe, provoqueraient des représailles de la Luftwaffe sur la France et la Grande-Bretagne.
450 000 femmes servent dans la Luftwaffe comme"auxiliaire de défense antiaérienne.
in all departments served with the Luftwaffe within the'auxiliary antiaircraft defense.il a fortement sollicité la Luftwaffe.
it inflicted enormous strain on the Luftwaffe.en particulier dans les services de la Luftwaffe.
especially in German Air Force service.puis surtout par la Luftwaffe.
elle subit les bombardements de la Luftwaffe, les pertes s'élevant à 800 hommes.
they were repeatedly bombed by the Luftwaffe, suffering 800 casualties.Nachtjagdgeschwader 5(NJG 5) was a Luftwaffe night fighter-wing of World War II.l'armée allemande envahit la Grèce et la Yougoslavie et la Luftwaffe commence à bombarder Belgrade.
Il servit au sein de la Flotte de la Méditerranée, pendant la Seconde Guerre mondiale, jusqu'à sa destruction par la Luftwaffe à Malte en 1942.
She served with the Mediterranean Fleet until she was bombed and sunk by German aircraft while at Malta in 1942.avril 1913- 27 mars 1991) est un Oberst allemand de la Luftwaffe pendant la Seconde Guerre mondiale.
was an officer in the Luftwaffe of Nazi Germany during World War II who commanded fait des propositions… mais c'est la première fois que je suis recrutée par la Luftwaffe.
this is 
that can be used, are En plus les livraisons pour la RCAF, 225 Sabre Mk.6 furent exportés vers la Luftwaffe ouest-allemande, six furent livrés à la force aérienne colombienne,
In addition to the RCAF deliveries, 225 Canadair Mk 6 Sabres were exported to the West German Luftwaffe, six were delivered to the Colombian Air Force, and 34 went todepuis 1991 un complexe de l'université de Potsdam sur l'emplacement d'anciens baraquements de la Luftwaffe et du Reichsarbeitsdienst, qui après la Seconde Guerre mondiale devint le site de l'académie de la Stasi.
since 1991 a complex of the University of Potsdam on the premises of former Luftwaffe and Reichsarbeitsdienst barracks, which after World War II became the site of a Stasi academy.ont été réorganisés et utilisés comme base de nouvelles divisions parachutistes d'infanterie d'élite de la Luftwaffe, numérotées dans une série en commençant par Première Division Fallschirmjäger.
assets were re-organised and used as the core of a new series of elite Luftwaffe Infantry divisions, numbered in a series beginning with the 1st Fallschirmjäger Division.la Civilian Repair Organisation(en) fut également implantée sur le site et chargée de recycler les avions écrasés ou endommagés,">y compris le traitement des épaves des avions ennemis de la Luftwaffe.
even the processing of wreckage from enemy Luftwaffe aircraft.À la tête de la Luftwaffe, Hermann Göring, également ministre du Cabinet, a obtenu que les ordres opérationnels émanant de Hitler concernant la Luftwaffe soient directement transmis aux dirigeants de la Luftwaffe, en contournant l'OKW.
Since the head of the Luftwaffe, Göring, was also a cabinet minister, any Luftwaffe operational orders would come from Hitler to him, who would pass them on to Luftwaffe leaders, bypassing the OKW.
