LA MERE in English translation

• mother
• mere

Examples of using La mere in French and their translations into English

definitivement validee La mere biologique peut changer d'avis.
the birth mother can still change her mind.

Mon pere jurait de consacrer l'enfant si la mere survivrait a l'accouchement.
Father vowed that if her mother survived the delivery… he would offer the child to the Gods.

le pere, le mari, la mere gisent dans leur sang.
her husband, her mother and her brother are lying in their blood.

La mere peut-etre tres,
The mother can be very,

C'est la mere de mon fils ce sera le fils des parents adoptifs,
She's the ther of my soc Thatl be the adoptive couple's son,

souvent a des niveaux toxiques pour la mere, ont affecte le developpem ent de l'embryon et du foetus.
in some animal studies, often at levels toxic to the mother, affected embryo/fetal development.

Cette maison, concue pour la mere de l'architecte se trouve dans la region de Guanacaste au Costa Rica;
The home designed for the architect's mother is in the Guanacaste region in Costa Rica,

Son altesse royale la princesse lalla hasnaa preside, a l'hotel la mamounia a marrakech, un diner de bienfaisance organise par le cercle d'amitie franco-marocaine au profit de la mere et….
Her royal highness princess lalla hasnaa chairs at the mamounia hotel in marrakech a charity dinner organized by the circle of franco-moroccan friendship in favor of the mother and child.….

à Mỹ Lai et la réticence à tenir les responsables supérieurs sont une partie du modèle dans lequel la stratégie de dénombrement et la Mere Gook Rule(en)- une doctrine officieuse prétendant que les soldats ne seront pas poursuivis pour avoir tué ou blessé des civils vietnamiens- encouragent les soldats américains à tuer des civils sud-vietnamiens.
unwillingness to hold higher officials responsible was part of a pattern in which the body-count strategy and the so-called"Mere Gook Rule" encouraged U.S. soldiers to err on the side of killing too many South Vietnamese civilians.

l'une venant du pere et l'autre de la mere.
one from the father and the other from the mother.

Le Mere Hotel est un hôtel-boutique appartenant à des intérêts locaux qui dégage modernité et simplicité.
The Mere Hotel is a locally-owned boutique hotel that exudes modern tastes and simplicity.

La musique couvre la voix de la mere.
The music drowns mother's voice.

La M.G.M. Achete le silence de la mere.
MGM buys off the mother.

Nous nous sommes rapproches de la mere.
We went back to our mother.

Je… il etait anniversaire de la mere.
It was mother's anniversary.

Ans la mere n'a pas vu son fils.
Four years a mother's without a son.

ni Aicha, ni la mere!
not their mother.

J'ai été engagé par Helen, la mere affligée.
I have been retained by Helen, the bereaved mother.

l rappelle pour la mere.
I reminds for mother.

Ils ont frappe le filon de la mere au cours de la violation.
They hit the mother lode during the breach.