LA MOLETTE in English translation

• wheel
• dial
• knob
• the jogswitch
• jog
• the rotary encoder
• the scroller
• thumbwheel
• control
• the scroll

Examples of using La molette in French and their translations into English

Appuyez sur la molette pour ouvrir.
Press jog wheel to open“Height” edit.

Tournez la molette[16.7] pour ajuster la distance X.
Turn the adjusting wheel[16.7] to adjust distance X more precisely.

Tournez la molette[9.6] pour ajuster la profondeur de fraisage.
Turn the adjusting wheel[9.6] to set the routing depth more precisely.

Tournez la molette pour sélectionner un élément.
Turn jog wheel to select item.

Tournez la molette pour changer les paramètres.
Turn jog wheel to change setting ranges.

Utilisez la molette pour sélectionner la plage à lire.
Use the jog dial to select the track to play back.

Appuyez sur la molette pour ouvrir.
Press jog wheel to open“Weight” edit.

La molette permet de régler le degré de déplacement.
The control knob allows adjustment of the degree of displacement.

Naviguer dans les menus Appuyez sur la molette centrale pour accéder aux menus.
Navigating through the menus Press the central jog wheel to access the menus.

Marteau non activé: relâcher la molette(2) pour désactiver le marteau.
Deactivated hammer: release the roller(2) to deactivate the hammer.

Tournez la molette pour sélectionner la position finale.
Turn the controller to select the final position.

Tournez la molette pour régler l'heure.
Turn the rotary control to set the correct minutes.

Tournez la molette pour régler les minutes.
Turn the rotary control to set the correct hour value.

Utilisez avec soin les connecteurs et la molette à la base du FlashMic.
Use the connectors and jogswitch control on the base of the FlashMic with care.

Vous pouvez utiliser la molette pour parcourir la li ste des appareils Bluetooth.
Use the Jog Dial to navigate through the list of Bluetooth devices.

Quand on tourne la molette TUNING, la fréquence change par pas fixes.
When the TUNING rotary knob is turned, the frequency changes by a fixed step.

Appuyez sur la molette ou sur le bouton vert pour valider la..
Press the scroll wheel or the green button to confirm the..

Régler le volume en tournant la molette sur le dessus du panneau.
Adjust the volume by turning the Thumbwheel on the top panel.

Double réglage du volume au moyen du bouton-poussoir ou de la molette.
Dual volume setting using the pushbutton or the thumbwheel.

tourner la molette vers vous.
rotate scroll wheel toward your hand.