MOLETTE DE LA SOURIS in English translation

• mouse wheel
• mouse scroll from

Examples of using Molette de la souris in French and their translations into English

La molette de la souris(bouton du milieu)
The scroll wheel of the mouse(middle button)

De plus, Windows Flip 3D vous permet de changer de fenêtres grâce à une cascade de programme en 3D en utilisant la molette de la souris afin de sélectionner le programme ouvert désiré.
In addition, Windows Flip 3D enables users to flip through a cascading stack of their open windows using the mouse scroll wheel, much like Apple's Cover Flow.

les formes et les valeurs numériques modifiables à bien des égards, en cliquant et"> en déplaçant la souris, avec la molette de la souris, avec les touches fléchées,
moving the mouse, with the mouse wheel, with the arrow keys,

Vous pouvez la faire défiler en utilisant la molette de la souris.
You can also scroll using the mouse wheel or PgUp and PgDn.

Mac: Pomme+ molette de la souris.
Mac: Apple+ mouse wheel.

Vous pouvez également utiliser la molette de la souris.
You can also use the Mouse wheel.

Ctrl+ molette de la souris.
Ctrl+ mouse wheel.

Vous pouvez également zoomer avec la molette de la souris.
You can also zoom in with the mouse wheel.

Fonction aussi possible en utilisant la molette de la souris.
Also available by using the mouse wheel.

Utilisez la molette de la souris pour contrôler le volume de votre PC.
Use the mouse wheel to control your PC's volume.

Le bouton de la molette de la souris devrait être configuré comme bouton central.
The mouse wheel button should be configured as Mid button.

Vous pouvez zoomer et dézoomer dans le panorama avec la molette de la souris.
You can zoom in and zoom out with your mouse wheel.

Zoom avant/arrière centré sur le curseur de la souris: molette de la souris haut/bas.
Zoom-in/out centered on mouse cursor position: mouse wheel up/down.

curseur/ molette de la souris, RS-232.
hotkeys, mouse cursor/wheel, RS-232.

La molette de la souris permet de zoomer sur une partie de l'image.
The scroll wheel on your mouse allows you to zoom in on the image.

appuyez sur Ctrl+ molette de la souris en même temps.
press the Ctrl key+ mouse wheel simultaneously.

Zoom: vous pourrez agrandir et diminuer en tournant la molette de la souris.
Zoom: You will zoom in and out by rotating the mouse wheel.

Contrôle de la vitesse: molette de la souris, ou touches F5 à F8.
Speed control: mouse wheel, or key F5 to F8.

La molette de la souris permet de zoomer/dézoomer afin de modifier la taille des éléments affichés.
The mouse wheel zooms in/out to change the size of items displayed.

Il est possible d'utiliser le zoom avec la molette de la souris ou du pavé tactile.
It is possible to use the zoom with the mouse wheel or the touchpad.