LA PIAZZA in English translation

• piazza

Examples of using La piazza in French and their translations into English

Une attraction particulièrement notable de la ville médiévale est la Piazza Castello, avec l'historique de la fontaine appelée Drancia au centre
An especially notable attraction of the medieval town is the Piazza Castello, with the historic fountain called Drancia at the center,

La vue la plus remarquable dans cette partie de Colle di Val d'Elsa est la Piazza Bajos, avec de nombreuses maisons d'origine médiévales, où vous pouvez voir le Palais de Tommasi,
The most remarkable sight in this part of Colle di Val d'Elsa is the Piazza Bajos, with numerous houses of medieval origin where you can see the Palazzos of Tommasi,

La Piazza est délimitée par une série de maisons qui remontent aux XIVème
The square is bordered by a series of houses that date from the 14th-16th centuries,

là où vous vous trouverez bientôt se trouve la Piazza della Liberta avec son hôtel de marchands impressionnante- les arcades de Loggia dei Mercanti du XVIe siècle.
where you will soon find yourself, is the Piazza della Liberta with its impressive merchants hall- the 16th century arcaded Loggia dei Mercanti.

Un autre endroit à visiter à Fabriano est la Piazza Garibaldi, où le« portique de Vasari"qui domine la place à l'époque médiévale vous donne une assez bonne idée de la puissance économique des guildes médiévales.
Another place worth visiting in Fabriano is the Piazza Garibaldi, where the"Portico of Vasari" that dominated the square in medieval times gives you a pretty good idea of the economic strength of the medieval guilds.

Au sud de là se trouve la Piazza Monte Vecchio avec le Palais des Ezzelini
To the south of here lies the Piazza Monte Vecchio with the Palaces of Ezzelini

La Piazza Grande, pratiquement inchangée depuis sa création au début de la période médiévale,
The Piazza Grande itself, virtually unchanged since its creation in the early medieval period,

à environ 25 minutes de marche dans une ruelle de la Piazza Mino.
about 25 minutes walk down a lane from the Piazza Mino.

sur la Piazza Garibaldi, qui, il y a longtemps, s'appelait la Piazza del Lago(place du lac),
which a long time ago was called the Piazza del Lago(Square of the Lake),

à seulement cinq minutes à pied de la Piazza Maggiore et à deux minutes des Deux Tours.
the center of Bologna, just five minutes' walk from the Piazza Maggiore and two minutes from the Two Towers.

Vous pouvez accéder à la citadelle du côté sud de la Piazza Mazzini, où vous pouvez voir l'église du XVIe siècle de Sainte-Catherine et de l'Addolorata,
You can access the citadel from the south side of Piazza Mazzini, where you can see the 16th century Church of Saint Catherine

à 100 mètres de la Piazza del Plebiscito, au coeur de la ville à distance de marche de tous les moyens de transport,
100 meters from Piazza del Plebiscito in the heart of the city within walking distance from all means of transport,

Visiter la Piazza del Duomo, voir la cathédrale de Milan et les vues de sa terrasse, apprécier un café dans la Piazza Mercanti ou se promener dans la Galleria Vittorio Emanuelle II sont quelques-uns des sites impressionnants à ne pas manquer pour votre parcours en voiture à Milan.
Visiting Piazza del Duomo, seeing Milan Cathedral and the views from its terrace, enjoy a coffee in Piazza Mercanti or strolling around the Galleria Vittorio Emanuelle II are just some of the unmissable impressive sites for your car journey to Milan.

Vers le nord de la Piazza Grande, l'aspect médiéval de Montepulciano est particulièrement visible dans Via Ricci où vous pourrez admirer le Palazzo Ricci,
Heading north from Piazza Grande, the medieval appearance of Montepulciano is particularly visible in Via Ricci where you can admire the Palazzo Ricci,

Le premier, situé dans la Piazza del Duomo à Milan,
The first, located in Piazza del Duomo in Milan,

5 miutesn de la Piazza Navona et le Panthéon,
5 miutesn from Piazza Navona and the Pantheon,

avant de retourner à la Piazza del Duomo
before returning to Piazza del Duomo

à 15 minutes à pied de la Piazza San Marco
a 15 minute walk from Piazza San Marco

La Piazza Bra elle-même a plusieurs bâtiments remarquables, mais aussi l'arène elle-même,
The Piazza Bra itself has several notable buildings as well as the arena itself,

Vous pouvez saisir le centre par la Porta Rivellini, de style renaissance, pour rejoindre la Piazza Matteotti, un place qui est bordé par le palais
You can enter the centre through the renaissance style Porta Rivellini to reach the Piazza Matteotti, a square which is bordered by palazzos