LA PUNTA in English translation

• punta

Examples of using La punta in French and their translations into English

la plage de Palombaggia, séparées par la Punta di Colombara.
is separated from Palombaggia beach by the Punta di Colombara.

basée sur le spot de surf le plus cohérent au Mexique- La Punta de Zicatela.
based at the most consistent surf spot in Mexico- La Punta de Zicatela.

les plus constants spots de surf en Amérique du Sud,"La Punta", à seulement dix minutes à pied de la plage.
most consistent surf spots in South America,"La Punta", just ten minutes walk from the beach.

Il est possible de visiter la Punta Caterina ainsi que la Punta Casteddu avec leurs vestiges de village nuragique,
Other main natural and heritage attractions include Punta Caterina and Punta Casteddu, with the ruins of a Nuraghic village,

qui retrouvera bientôt son amarrage à la Punta della Dogana,
soon to return to its berth at the Punta della Dogana,

la réserve de la Punta de la Banya, les lits de moules,
the reserve of the Punta de la Banya,

La Punta del Boqueron,
Punta del Boquerón,

revêtant une valeur symbolique très importante pour les habitants de la Punta del Hidalgo,
bears significant symbolic value for the residents of Punta del Hidalgo,

N'oubliez pas de saisir aussi les meilleurs couchers de soleil de la Costa Daurada dès les Pilons, la Punta del Po-Roig, la Punta del Cavall ou le belvédère du Phare de Salou
And don't forget to capture the best sunsets in Costa Daurada from Pilons, Punta de Po-Roig, Punta del Cavall and Salou's Lighthouse viewpoint-opened until sunset-,

nous voyons la péninsule longue courbe de la Punta Sabbioni suivie par les îles du Lido,
we see the long curving peninsula of Punta Sabbioni followed by the islands of Lido,

de las Palomas, de la Punta Camarinal, del Rayo et de la Peña.
the Tower of Punta Camarinal; the Tower of Rayo the Tower of La Peña.

d'Intérêt Naturel de Catalogne), situé sur les terrains entre la Punta de la Creueta et la Punta de la Móra jusqu'à la voie ferrée de Barcelona à Tarragona, occupant environ 100 ha terrestres et 300 marins.
coastal area is located between Punta de la Creueta, Punta de la Móra and the Tarragona-Barcelona railway line.

vous devrez alors aller à la Playa de Rosas pour profiter de ses 1800 mètres de long ou à la Playa de la Punta et ses 550 mètres d'étendue de sable fin aux eaux claires et peu profondes.
stay close to the centre, just head for the 1800 metres long beach of Roses or the 550 metres long Punta beach with clear and shallow waters.

la Maison de Pueblo à Punta del Este qui est la maison du célèbre artiste uruguayen Carlos Paez Vilaro, la Punta del Este, qui possède les plus fabuleuses plages du pays.
the Casa del Pueblo in Punta del Este which is the home of a famous Uruguayan artist Carlos Paez Vilaro, the Punta del Este coast with beautiful beaches.

le golfe de Lava, La Punta- Pozzo di Borgo,
the Gulf of Lava, La Punta- Pozzo di Borgo,

Le principal cours d'eau est la rivière Asco qui prend sa source sous la Punta Rossa ou Pic Von Cube(2 247 m)
The main river is the Asco which has its source from under the Punta Rossa(or Pic Von Cube)(2,247 m) in the commune as the Ruisseau de Tighiettu

Sur la Punta Li Canneddi, avant la Costa de Tinnari,
On the Li Canneddi Headland, before the Tinnari Coast,

Carcopino, la Punta, Londella, lo Cazille,
Carcopino, la Punta, Londella, lo Cazille,

au pied de la Punta Tafunata di i Paliri montagne trouée comme son nom l'indique, à l'instar du Capu Tafunatu, 1 312 m.
the i Paliri refuge(1055 m)"> at the foot of the Punta Tafunata(literally"Pierced Peak"), a 1312 m high mountain with a hole.

encore le massif d'Anaga, les Roques del Boquerón, ainsi que La Punta del Hidalgo et son impassible phare.
the rock formations of Roques del Boquerón, and La Punta del Hidalgo with its sturdy lighthouse.