LA SOURCE DE SON in English translation

• the source of his

Examples of using La source de son in French and their translations into English

Pensons au paysage urbain à la source de son processus créatif,
We can think of the urban landscape at the source of his creative process,

Croyant que la source de son mal-être puisse être sa surcharge de travail,
Believing the source of his malaise to be overwhelm with his work,

torturent Rogers pour révéler la source de son inspiration pour le livre,
torture Rogers into revealing the source of his inspiration for the book,

qui tentera de découvrir la source de son problème.
who tries to discover the source of his problem.

prie M. Grossman de lui communiquer la source de son information.
asked Mr. Grossman to tell him the source of his information.

Mme FLÓREZ PRIDA(Cuba) dit que si M. Fulci peut indiquer à sa délégation la source de son information, cela permettra à son gouvernement de donner une réponse appropriée.
Ms. FLÓREZ PRIDA(Cuba) said that it would be useful if Mr. Fulci could indicate to her delegation the source of his information, which would enable the Government to provide an adequate reply.

la richesse de la nature humaine la source de son témoignage.
richness of human nature the source of his testimony.

Il doit être pointé vers la source de son que vous désirez entendre(voir à la page 2 où le microphone est placé) Permutez entre les
It must be pointed towards the sound source you wish to hear(see page 2 to see where the microphones is placed)

la fréquence diminue rapidement à des plages infrasonores et la source de son apparaît à deux endroits en même temps,
the frequency rapidly decreases to infrasonic ranges and the sound source appears at two places at the same time,

L'emplacement des ruchers Apimel est une garantie de la qualit des p turages qui sont la source de son miel; situ s dans des r gions loign es de l'activit humaine et non pollu es.
The location of APIMEL s apiaries ensures the quality of the pastures that are the source of its honey; located in remote areas, far from human activity and free of any pollution.

Lors d'une diagraphie 1, utilisant une source de 50 GBq de Césium-137, sur une plateforme off-shore de forage pétrolier, l'employé en charge de l'enregistrement n'a pas correctement transféré la source de son conteneur de transport vers l'outil de mesure.
Well logging was being carried out on an off-shore drilling platform using a 50 GBq caesium-137 source when a worker failed to correctly transfer the source from its transport container into the logging tool.

a été la source de son choix d'accompagner les jeunes confrères à l'heure de la persécution,
was the source of his decision to accompany the young confreres in the hour of persecution,

et reste la source de son avantage relatif,
and remains the source of its comparative advantage,

Si la source de son action est légitime,
While the source of its actions is legitimate,

de l'anti-héros:« Lorsque le pire homme dans l'existence a trouvé son salut et qu'on lui arrache la source de son salut, est-ce que les portes d'Hadès vont s'ouvrir?»?
the occurrences of what may play out if"The worst man in existence found salvation When the source of his salvation is ripped from him Do the gates of Hades open?

qui« dans un mouvement continuel se retrouve reconduit à la nuit illimitée de ses origines, à la source de son élan» .1 En définitive,
who‘in a continual movement finds himself taken back to the endless night of his origins, to the source of his inspiration'.1 Ultimately,

Arnaud part à la source de sa matière première la plus utilisée.
Arnaud heads to the source of his most common basic ingredient.

C'est sûrement là, la source de ses délires.
Probably the source of his delusions.

Les triangles protecteurs de Betty étaient la source de sa puissance.
Betty's protective caps were the source of his power.

Pour ça, on doit identifier la source de sa rage.
But in order to do that, we need to identify the source of his rage.