Examples of using
La vente
in French and their translations into English
{-}
Official
Colloquial
Il effectue des recherches sur la vente, l'efficacité de la force de vente,
He conducts research on retail, effectiveness of the sales force,
La billetterie-boutique située au quai de Baie-Saint-Paul propose aussi la vente de cerfs-volants, de kayaks
The ticket office/gift shop on the Baie-Saint-Paul wharf also sells kites, kayaks
de la recherche à la vente, en passant par la conception,
from research to retail, including conception,
le processus de fabrication et la vente fait que leur approche est très efficace.
manufacturing processes and retail makes their approach very efficient.
Les activités sont le ramassage et la vente de vêtements, les ateliers de couture,
The group collects and sells clothing and has dressmaking,
les limites entre l'alimentation, la vente et les bistrots s'estompent.
where the boundaries between food, retail and catering become blurred.
Toute personne dont la seule activité est la vente de fruits ou légumes frais qu'elle a cultivés elle-même.
Any person who only sells fresh fruits or vegetables that they have grown themselves.
Nous sommes fiers que la vente d'une collection contribue à en mettre une autre en lumière.
We feel proud that as one collection sells, it contributes to the growth of another.
spécialisés dans le marketing du vin et la vente.
wine marketing and sells specialists.
fait la culture de champignons comestibles et la vente de mycélium.
grows edible mushrooms and sells mycelium.
Nos employés ont des années d'expériences dans la vente et le service de machines de transformation à froid nouvelles et d'occasions.
Our employees possess long years of experience in the selling and servicing of new and second-hand machines for cold forming.
On n'observe aucune discrimination raciale dans la vente ou la location de maisons ou d'appartements.
No racial discrimination is observed in the selling or renting of houses or apartments.
Si vous avez des questions concernant la vente de tickets spécifiques pour la plate-forme surélevée,
If you have any questions regarding the purchase of tickets for the wheelchair platform,
La fabrication de soupe, la vente de soupe et la consommation de soupe.
The making of soup, the selling of soup, or the eating of soup.
Aujourd'hui, quinze ans après la vente de la première Prius au Canada, Toyota dévoile son septième hybride, un membre de la famille RAV4 rafraîchie pour 2016.
Now, 15 years after the first Prius was sold in Canada, Toyota has unveiled its seventh hybrid offered as part of the refreshed 2016 RAV4.
la production de tapis en jute et la vente pour une part importante du marché allemand.
the production of jute carpets, and the selling largely to the German market.
Les tâches de Swiss Feedvalor comprennent la vente de fourrages d'origine animale
Swiss Feed Valor's tasks include distribution of animal feedstuff
évoluent sur ce marché mais, en général, la vente au public profite aux détaillants….
by and large, the selling public flocks to the retailers….
Les tâches de Swiss Feedvalor ne comprennent pas seulement la vente de fourrages d'origine animale, mais également la commercialisation des sous-produits alimentaires d'abattage pour la production d'engrais.
Swiss Feedvalor's tasks not only include animal feed distribution, but they also consist of commercially managing processed animal by-products for fertilizer.
L'article 15 de la Constitution interdit l'esclavage et punit la vente et l'achat de personnes.
Article 15 of the Constitution prohibits slavery and penalizes the selling and buying of persons.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文