Examples of using Laitue in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est cher. 5$ pour de la laitue et des graines!
This shit's expensive. You're spending $5 for lettuce and seeds!Tu veux de la laitue?
Trancher les pommes de terre et disposer sur la laitue.
Autant envoyer un lapin chercher une laitue.
That's like sending a rabbit to fetch you back a piece of lettuce!Quelques fines herbes ou feuilles de laitue aux couleurs vives comme garniture.
Garnir le tout avec la laitue ou les fines herbes.
Garnish with salad or herbs.J'aime pas la laitue.
I-I don't like lettuce!D'habitude, c'est toi qui mets la laitue.
Usually, I put out Eh ben, si la salade César est tellement ridicule… Que fait cette laitue dans ton frigo?!
Saviez-vous que notre restaurant Laitue& Go ouvrira ses portes très bientôt dans Griffintown?
Did you know that restaurant Laitue& Go will open very soon in Griffintown?Aliments ne pouvant pas être congelés: laitue, radis, raisins,
des plants de fraises remplaceront la laitue de sorte que les contenants se transformeront en« champ» de frais permanent.
they will replace lettuces with strawberry plants so that the pots will be a permanent strawberry"patch.Il était employé au Canada comme insecticide servant à traiter les cultures de maïs, laitue, haricot, rutabaga et pomme de terre.
It was used in Canada as an insecticide on corn, lettuces, beans, rutabagas and potatoes.Remplacez vos tortillas par des feuilles de laitue lorsque vous préparez des fajitas, tacos
Substitute a lettuce wrap for Si votre laitue a pris la couleur de la sauce que vous y avez ajoutée, c'est que vous en avez trop mis!
If your salad turns the colors of your dressing, you have used too much of it!Entre chaque tranche, tu as la laitue, les tomates, la viande,
Between each is the lettuce, Ajouter la laitue, la galette, l'avocat,
Top with lettuce, patty, avocado,mélanger la laitue avec la quantité restante d'huile;
La laitue, le deuxième légume le plus vendu,
Lettuce, the second most sold vegetable,En fait, la laitue est souvent prête pour la récolte en seulement trois semaines!
And it grows quickly, too-it's often ready for harvest in as little as three weeks!
