LE CAPUCHON in English translation

• cap
• cover
• hood
• caps

Examples of using Le capuchon in French and their translations into English

Retirez le capuchon du manche de la brosse à dents.
Remove the end cap from the toothbrush handle.

Enlevez le capuchon de trou et les couvercles de charnière s'il y a lieu.
Remove the hole plug and hinge opening covers from door if applicable.

retirer avec précaution le capuchon de l'aiguille sans le tourner.
gently take the cover from the needle without twisting.

Ne pas remettre le capuchon sur les aiguilles usagées.
Do not put the cover back on used needles.

Y compris le capuchon et clip ceinture pratique.
Including protective cap and convenient belt clip.

Enlever le capuchon de la clé USB et insérer la clé USB.
Remove the USB protective cover and insert the USB stick.

Ne pas utiliser sans le capuchon bien en place.
Do not operate the unit without the hood securely in place.

Utilisation: Laissez le capuchon sur le marqueur et secouez ce dernier.
Use: Shake the pen firmly with the cap on.

Laissez le capuchon sur le marqueur et secouez ce dernier énergiquement.
Shake the marker vigorously with the cap on.

Mettre le capuchon sur ma tête m'a donné un sentiment similaire.
Sliding the hood over your head gives me a similar feeling.

Revissez le capuchon du compartiment des piles, dans le sens de la montre, sur l'émetteur.
Screw the battery compartment cover back onto the transmitter CW.

Posez le capuchon de l'aiguille sur la surface de travail.
Place the needle cover back on the work surface.

Insérer le capuchon protecteur dans la seringue.
Insert protective end cap into the syringe.

Enlever le capuchon protecteur qui servira de rallonge de piston.
Remove protective end cap to serve as plunger rod.

Enclencher le capuchon pour le remettre en place.
Snap end cap(s) into place.

X Placer le capuchon sur la borne positive;
X Place the cover on positive terminal;

Retirez le capuchon aux deux extrémités du câble optique.
Remove the protective cap from both ends of the optical cable.

COMMENT Laisser tomber quelques gouttes dans le capuchon du raccord d'air de l'outil.
HOW Insert drops into air fitting on end cap of tool.

Enlevez le capuchon et utilisez un fusil à air comprimé afin de nettoyer le filtre.
Remove end cap and use compressed air blow gun to blow filter clean.

Enlever le capuchon de protection du tuyau de gaz sur la chaudière F 29.
Remove the protective cap from the gas pipe on the boiler F 29.