LE COMMERCE in English translation

• trade
• commerce
• business
• commercial
• trades
• traded
• trading
• businesses

Examples of using Le commerce in French and their translations into English

Elle doit être utilisée avec un câble antivol disponible dans le commerce.
It should be used with a commercially available theft prevention cable.

Connecter en utilisant un câble S-Vidéo disponible dans le commerce.
Connect using an S-Video connection cord available in stores.

Il réduit ainsi les cas de fraude et rend le commerce en ligne plus sûr.
It reduces fraud and makes online shopping safer.

Raccordez l'appareil au routeur à l'aide d'un câble LAN disponible dans le commerce.
Connect the device to the router with a commercially available LAN cable.

Compatibilité accrue: pile pour l'alimentation du système disponible dans le commerce.
Increased compatibility: batteries to power the system available in the shops.

Noël 2014 s'apprête à être très important pour le commerce en ligne.
Christmas 2014 is going to be big for online shopping.

Alimentation par 2 piles mini stylo(1,5 Vdc AAA) disponibles dans le commerce.
Powered by 2 AAA 1.5 Vdc batteries commonly available on the market.

Connecter en utilisant un câble à fibre optique disponible dans le commerce.
Connect using an optical fiber cable available in stores.

Les livres inaccessibles dans le commerce.
Books unavailable on the market.

Toute la contrebande et le commerce illicite de diamant se diluent dans les principaux centres commerciaux,
All the smuggled and illicitly traded diamonds are dispersed in the primary trading centres,

caractéristiques font non seulement le commerce une entreprise facile pour les commerçants,
characteristics not only make trading an easy endeavour for traders,

Les personnes ou les sociétés qui font le commerce de ces marchandises sont tenues de respecter les obligations découlant de la loi sur la prévention du blanchiment d'argent.
Persons or businesses dealing in these commodities are required to comply with the requirements of the MLPA.

Quatre types d'individus sont généralement impliqués dans le commerce des produits bruts:
Four types of individuals are commonly involved in trading unprocessed products:

je me suis tourné vers le commerce spécialisé en IT pour que mon background technique garde son intérêt.
so I turned to businesses specializing in iT so that my technical background could still be used.

Les moteurs de la transition vers l'économie verte en Afrique sont les mêmes forces qui permettraient de renforcer l'avantage comparatif de l'Afrique dans le commerce des produits verts.
The drivers of the green economy transition in Africa are the same forces that would reinforce Africa's comparative advantage in trading green goods.

Le commerce et l'industrie fondés sur les ressources naturelles jouent un rôle majeur dans l'économie du pays.
Businesses and industries based on the natural resources are playing a major role in the national economy.

Les sociétés ont avancé que le gel n'était pas garanti, affirmant que les preuves manquaient pour prouver qu'elles avaient soutenu des groupes armés par le commerce de ressources naturelles.
The companies argued that the freeze was not warranted saying it was not sufficiently proven that they had supported armed groups by trading natural resources.

À titre d'exemple, des femmes en Afghanistan ont reçu une formation sur le commerce en bordure de route lors d'un projet de construction de route financé par le Gouvernement suédois.
For example, women in Afghanistan learned how to run roadside businesses during a road building project funded by the Government of Sweden.

Les forces à l'origine du passage à l'économie verte en Afrique sont les mêmes que celles qui renforceraient l'avantage comparatif de l'Afrique dans le commerce des produits verts.
The drivers of the green economy transition in Africa are the same forces that would reinforce Africa's comparative advantage in trading green goods.

d'une forte présence militaire, le commerce a périclité et de nombreux résidents arabes ont déménagé.
a heavy military presence, businesses faded and numerous Arab residents had moved out.