LE DYNAMITAGE in English translation

• blasting
• dynamiting

Examples of using Le dynamitage in French and their translations into English

toutes les équipes ont redoublé d'efforts afin d'achever les travaux civils de préparation du site, le dynamitage, le coulage d'une partie importante du béton,
all teams have increased their efforts to complete civil site preparation work, blasting, pouring of a significant portion of the concrete,

La République fédérale de Yougoslavie demande au Conseil de sécurité de condamner énergiquement le dynamitage de l'église de Saint-Elijah
The Federal Republic of Yugoslavia calls on the Security Council to strongly condemn the dynamiting of the Church of St. Elijah

les équipements de l'entreprise, des dommages subies par les maisons en raison des secousses telluriques causés par le dynamitage, autant de facteurs qui posent un risque pour la sécurité de la population environnante311.
to noise produced by the equipment, as well as damage to house structures as a result of the seismic activity caused by the blasting, and that all of this poses a safety risk to the residents.311 102.

la confiscation des terres palestiniennes, le dynamitage des maisons, la destruction des réseaux d'adduction d'eau,
confiscating Palestinian lands, dynamiting homes with explosives, destroying water networks,

les forages, les dynamitages.
digging, dynamiting.

Lorsque les dynamitages de chantiers ont été effectués, des sections stériles associés
These old workplaces were outside the mineralized structure and when the stopes were blasted, some non-mineralized sections associated with the old workings fell

Israël a multiplié les dynamitages d'habitations palestiniennes depuis le début de septembre 2002,
Israel has escalated the destruction of Palestinian homes with explosives since early September 2002,

Vous avez commencé le dynamitage horizontal?
Y'all started the horizontal blasting?

Les entreprises l'utilisent pour le dynamitage en soubassement.
Companies use it for blasting bedrock.

Décember 2017: 9ème Symposium International sur le Forage et le Dynamitage.
December 2017: 9th International Drilling and Blasting Symposium in Ankara.

les roches projetées par le dynamitage.
flying rock hazards from blasting activities.

Recueillir tous les gemmes par le dynamitage boules de votre canon.
Collect all of the gems by blasting balls out of your cannon.

Le dynamitage n'est pas requis dans le cadre de ce projet.
Blasting is not required to be undertaken as part of this project.

Une diaporama de 57 secondes pour une vidéo de présentation avec le dynamitage des effets spéciaux.
A 57 seconds video slideshow presentation with blasting special effects.

Les niveaux de déflagration et de vibrations produits par le dynamitage des tunnels seront atténués en.
Airblast and vibration levels from tunnel blasting will be mitigated by.

la luminosité et le dynamitage auront un effet minime sur les tortues mouchetées.
light and blasting will have minimal effects on blanding's turtle.

Le dynamitage à proximité de cours d'eau ou dans des cours d'eau exige l'autorisation du MPO.
Blasting near or in watercourses requires authorization from DFO.

Le dynamitage est présentement en cours à la nouvelle carrière Boone Mountain à la BS 5 Div CA Gagetown.
Blasting is currently being conducted in the new Boone Mountain Quarry at 5 CDSB Gagetown.

En Australie, le dynamitage nucléaire fut proposé comme un moyen d'extraction du minerai de fer dans la région de Pilbara.
In Australia, nuclear blasting was proposed as a way of mining iron ore in the Pilbara.

être tuées pendant la construction ou le dynamitage.
be killed during construction or blasting.