LE POUSSIN in English translation

• chick
• poussin
• the chicken

Examples of using Le poussin in French and their translations into English

Sa tête étant placée sur son aile, le poussin peut casser la coquille,
With the head over the wing, the chick can punch through the egg, but it can't achieve

Le léopard dépèce efficacement le poussin, arrachant à chaque coup un morceau de viande.
The leopard seal efficiently flays the chick, tearing off a small piece with each throw.

Donc je sais que le poussin est flic,
So I know the chick's a cop,

il a dit:"C'est donc vrai, le poussin en liberté.
he said,'You really have a baby chick loose in the house.

vous répondez faux, le poussin meurt.
If you answer wrong, the chick dies.

La question était d'une importance probablement moins mineure qu'il n'y paraît et consistait à savoir si le poussin est plus chaud que le poulet.
The question- probably not as insignificant as it might seem- consisted of determining whether the chick is hotter than the hen.

la salade de radicci, le poussin, la macarronada(plat de pâtes), le tortéi
radicci salad, poussin, pasta,"tortéi" and"fortaia"(type of omelet)

Si le poussin avance de deux cases pour atteindre la ligne finale(« le ciel»
If the Chick advances two squares to reach the final rank(the"sky" for the player that started in the forest),

Jeter le poussin de choisir la direction
Throw the chick choosing the direction

Ça a commencé par le poussin de Rory qui est sorti de sa cage pour finir à 1 h du matin à chercher avec Rory le nouveau chaton de Babbette, qui dormait dans le piano.
It started with Rory's baby chick getting loose in the house… and ended with Rory and I up at 1:00 in the morning… looking for Babbette's new kitten, who we found asleep in the piano.

la vache et Timothée, le poussin, pour un parcours initiatique et interactif au fil de l'eau.
the cow and Timothee, the chick, in a interactive journey that initiates them to the cycle of water.

semblent s'avérer des indicateurs utiles quant à l'énergie disponible pour le poussin.
would seem to be useful predictors of the available energy to the chick.

la grenouille, le poussin, la coccinelle, le lapin,
the frog, the chick, the ladybug, the rabbit,

un fou(« l'éléphant») à gauche du roi, et un pion(« le poussin») devant le roi.
a Giraffe(rook) to the right of the king an Elephant(bishop)"> to the left of the king a Chick(pawn) in front of the king Each moves as in standard shogi, but is limited to moving one square per turn.

Les poussins se regroupent près de leur colonie en crèches.
The older chicks gather together in crèches.

Les poussins quittent le nid après 70 jours.
Baby birds leave the nest after 17 days.

Les poussins sont apparus et ils sont restés.
The Bears, it appeared were back.

Alors, les poussins vous êtes prêts pour la grande fête annuelle?
So, love-muffins? You ready for the high homo-holidays?

Cette absence de grilles empêche les poussins de se retrouver prisonniers dans l'assiette.
Absence of the grill prevents birds from getting caught inside the feed pan.

J'adore les poussins.
I love little chickies.