Examples of using Le service que in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
notamment ses prestataires techniques pour vous fournir le service que vous avez demandé(par exemple l'envoi d'une Newsletter);
its technical seulement une chaîne de caractères spéciaux qui informe le service que vous avez déjà utilisé le Site web.
only a string of special characters Ce qui nous permet de préserver la dimension humaine de notre service à la clientèle, c'est simplement notre désir d'offrir à nos clients le service que nous voudrions recevoir.
And what allows us to keep Configurer la navigation Internet Il se peut que vous receviez les paramètres nécessaires à la navigation Internet sous forme de message de configuration de la part du fournisseur qui offre le service que vous désirez utiliser.
Set up browsing You may receive 
j'ai voulu vous écrire afin de vous remercier pour le service que vous nous avez rendu au moyen de votre page Web.
I felt de l'opérateur réseau qui offre le service que vous désirez utiliser.
Filature à des prix compétitifs et avec le service que les consommateurs exigent aujourd'hui.
Sewing Threads at competitive prices and with the service that consumers demand today.Ace Canada peut aussi demander de l'information concernant le produit ou le service que vous vous êtes procuré ou relativement auquel vous
Ace Canada may also ask for information about the product or service that you purchased or about which you have expressed an interestplus généralement pour améliorer le service que nous vous offrons.
planning more generally to improve service that we offer.il y a tout le service que vous auriez éventuellement besoin,
there are all the service that you would eventually need,Lorsque l'associé des ventes a été formé à l'utilisation Are CRM/Clienteling logiciel efficace, ils sont libres d'offrir le service que le client doit en fait au lieu de faire pression sur le client à s'inscrire pour quelque chose qui répond à un quota.
When j'exprime ma satisfaction de voir le service que je dirige promouvoir une implication plus forte des cours suprêmes dans la réponse judiciaire au terrorisme.
I am pleased to see the agency that I lead promoting a stronger involvement from supreme courts in tels que les conditions de confort dans le service que le patient peut juger inadéquates,
such as conditions in the ward that product, or service that they intend to pursue.une charte des victimes qui définit les services que les victimes de la criminalité devraient attendre des organismes compétents.
This set out the standards of service that victims of crime should expect of the criminal justice agencies.most cost-effective way to restore service, whether it is to repairIl dit à tout le service qu'il vous a donné l'idée.
He's telling everyone in the office that he was J'espérais que vous pourriez me croire sur parole, le service qu'elle m'a rendu est vraiment exceptionnel.
Les services que nous proposons sont vastes:
The range of services that we are offering is vast:
