Examples of using Le vole in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il perd pas d'argent, il le vole.
He ain't losing money, he's robbing it.Tu voulais que je le vole.
Qui a dit qu'on le vole?
Who says we're stealing it?Vous voulez que je le vole.
You want me to steal it back.Dans l'espoir que je le vole.
Hoping I would steal it.Pour Lacy, s'il ne vient pas, elle le vole.
Tu veux que je le vole?
Want me to steal it?Il veut que je le vole.
He wants me to steal it.C'est ça, on le vole!
Sure, we're stealing it.Tu veux que je le vole.
You want me to steal it.vous voulez que j'entre dans le bureau du légiste et le vole?
Le vole sachez où nous sommes,
Il ne veut pas acheter de papier toilette et insiste pour que je le vole dans des restaurants et des stations essences.
He won't buy toilet paper and insists I steal it from restaurants and gas stations.Mais si je peux utiliser cela qui le Vole a fait à moi les atteindre en arrière, vous devez me laisser.
But if I can use what the Skitters did to me to get back at them, you have to let me.Rappelle toi quand j'ai presque changé le mien pour Lady Gaga avant que Stefani Joanne Angelina Germanotta me le vole?
Remember when I almost changed my name to Lady Gaga before Stefani Joanne Angelina Germanotta stole it from me?Enfin, quel idiot mettrait 50 millions de$ sur son mur, pour qu'on le vole?
I mean, what kind of idiot is gonna put $50 million on his wall so anybody can steal it?Le Vole ne sachez pas ce qui les a frappés, mais ils seront en arrière.
The Skitters didn't know what hit them, but they will be back.il veut s'assurer que personne ne le vole.
he wants to make sure that this time no one steals it.Il est le voleur d'art qui a voler la peinture de Winslow Homer avant que je le vole de de retour.
He's the art thief who nous devrions être capables d'arrêter le Vole et Mechs, bien,
we should be able to stop the Skitters and Mechs, well,
