LEIVA in English translation

• leiva

Examples of using Leiva in French and their translations into English

Manuel Arana Leiva est avocat exerçant
Manuel Arana Leiva is a practising lawyer

D M. José Miguel Leiva a démissionné avec effet à compter du 20 juillet 2011.
Mr. José Miguel Leiva resigned effective 20 July 2011.

Elle reprit à partir de 1952 sous la direction de A. Stein puis Leiva Petersen de.
From 1952 they took the direction of Stein and then Leiva Petersen.

Avant de s'impliquer dans la création d'un nouvel album, Rubén et Leiva collaborent à différents projets.
Before they became involved in the creation of a new album Rubén and Leiva collaborated on different projects with a number of other artists.

Leiva cette fois fut d'accord
Leiva agreed, convinced the other members,

José Miguel Leiva, Vice-Ministre des ressources naturelles,
José Miguel Leiva, Vice Minister for Natural Resources,

Leiva tenta de dissuader Pancho Planes de se joindre à eux,
Leiva attempted to discourage the rioter Pancho Planes,

Ranchos et Salto, et Leiva fut hébergé par Gregorio Funes à Córdoba.
and Salto, and Leiva was housed by Gregorio Funes in Córdoba.

avec Steven Paul Leiva, un film pour Metro-Goldwyn-Mayer mettant en vedette Betty Boop.
produced(with Steven Paul Leiva) a new Betty Boop feature film for Metro-Goldwyn-Mayer.

Natalia Verbeke Natalia Carolina Verbeke Leiva, née le 23 février 1975 à Buenos Aires en Argentine,
Natalia Carolina Verbeke Leiva,(born February 23, 1975 in the neighborhood of Caballito, Buenos Aires, Argentina)

Mme Leiva Roesch(Guatemala) dit qu'un changement d'approche est nécessaire partout,
Ms. Leiva Roesch(Guatemala) said that a shift in approach was needed everywhere,

Rubén et Leiva y joue tous les instruments, et l'exception notable de
Rubén and Leiva played nearly all the instruments on the album,

de sa seconde épouse, Isabel de Leiva.
of his second wife Isabel de Leiva.

Le guitariste Andrés Leiva contribue au style du groupe avec son expérience symphonique,
Guitarist Andrés Leiva contributed his symphonic experience to the band,

Rubén(guitare et chant) jouait dans des groupes locaux comme Buenas Noches Rose et Leiva(basse et chant) avait formé son propre groupe appelé Malahierba.
Rubén(guitars and vocals) had previously played with Madrid band Buenas Noches Rose(Good Night Rose) and Leiva(bass and vocals) had formed his own group called Malahierba Weed.

Leiva et Lezica requirent que quelqu'un habilité à agir en porte-parole du peuple voulût les rejoindre à
Leiva and Lezica requested that someone who could act as spokesman for the people should join them inside the hall

Andrés Serrano Leiva, Dagoberto Contreras Llanes
Andrés Serrano Leiva, Dagoberto Contreras Llanes

Ultérieurement, au cours de la Révolution, Leiva devait intervenir comme médiateur,
Leiva would later act as a mediator, being both a confidante of Cisneros

les a informé que M. Jorge Leiva, Coprésident(Chili), ne pourrait pas assister à la réunion.
informed the meeting that Mr. Jorge Leiva, Co-Chair(Chile), would not be able to attend the meeting.

Aurelio Leiva Barbosa aurait été arrêté le 24 février 1997 alors qu'il se rendait de Alto Yurinaki à Villa Rica puis conduit à la base militaire de Pichanaki où il aurait été torturé.
Aurelio Leiva Barboza was reportedly arrested on 24 February 1997 when he was returning from Alto Yurinaki to Villa Rica, and transferred to the military base of Pichanaki, where he was allegedly tortured.