LES COUPLES in English translation

• couples
• torques
• pairs
• couple
• torque

Examples of using Les couples in French and their translations into English

Les Couples d'Opposés de la Sainte Alchimie.
The pair of opposites of Holy Alchemy.

Idéal pour les couples ou solo en version une chambre.
Perfect if you come as a couple or on your own for the one-bedroom version.

Il existe toutefois des suppléments pour les couples mariés ou non.
There are, however, supplements for married or unmarried partners.

La plupart du temps, les couples élèvent deux nichées.
In most years the pair will raise two broods.

L'Indonésie ne reconnaît pas les couples vivant en concubinage.
The State does not give recognition to couples living together without marriage.

Tu veux dire comme les couples?
You mean like couples?

Laisse-moi te dire comment les couples fonctionnent.
Let me tell you how relationships work.

Ça arrive à tous les couples.
It happens in every relationship.

Finalement, Vegas n'est pas le pire endroit pour les couples.
So it turns out, Vegas isn't the worst place for couples after all.

les Célibataires et les Couples.
Singles and Marriages.

En plus, on veut pas devenir comme les couples.
Besides, we want to become as couples.

Elle a décidé qu'elle avait un problème avec les couples mixtes.
What happened? She decided she has a problem with mixed relationships.

L'argent ça divise les couples.
Money's this weird thing between couples.

Boyster frapper plaisir avec les couples cachés cartes.
Have fun with Boyster hitting the pairs of hidden cards.

Pour équilibrer les couples de réaction, il incline les axes de rotation des rotors de dix degrés l'un par rapport à l'autre.
To balance the reaction torques, he used his principle of inclining the axes of rotation of the rotors with respect to each other.

Il est monogame et les couples nichent isolément ou dans le voisinage d'autres couples,
The white-necked rockfowl is monogamous and pairs nest either alone

Qui accroisse la stabilité directionnelle du véhicule en appliquant et en réglant les couples de freinage sur chaque roue pour induire un moment de correction en lacet sur le véhicule;
Augments vehicle directional stability by applying and adjusting the vehicle brake torques individually to induce a correcting yaw moment to a vehicle;

Les couples reproducteurs sont territoriaux durant l'été,
Breeding pairs are territorial over the summer,

c'est dur pour tous les couples de jongler entre deux carrières
it's hard for any couple to juggle two careers

axiales et les couples de flexion qui sont appliqués sur le roulement du limiteur, ne doivent pas dépasser les valeurs indiquées au tableau 1.
transverse force torques, which are introduced into the clutch bearing must not exceed the permitted values acc.