Examples of using Les flashs in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Depuis 1962, Elinchrom produit les flashs de studio les plus portables au monde, tirant partie d'un patrimoine de plus de 50 ans d'innovation.
Since 1962, Elinchrom has been producing the world's most portable studio flashes, drawing from a heritage of more than 50 years of innovation.COMPATIBILITÉ DE DÉCLENCHEUR Tous les Flashs Elinchrom avec récepteur ou les Récepteurs EL-Skyport
Quand les flashs Asservis sont prêts, la lumière d'assistance d'autofocus clignotera une fois chaque seconde.
When Slave flashes are ready to shoot the AF Assist light on the front of the Les Flashs Elinchrom allumeront leur lampe pilote tant que le bouton de profondeur de champ(DOF,
The Elinchrom flash units will switch on their modelling lamp for as long as the DOF(Depth of field)Après reconnaissance du signal lumineux, les flashs peuvent être arrêtés en appuyant sur la touche de fonction.
When the»signolux plug-in receiver« is flashing, you can cancel the signal by pressing the function button.Si le ou les flashs asservis ne se déclenchent pas,
The Phottix Odin controls and fires TTL flashes via radio signals,Je suppose que les flashs lumineux vus par le père, ont induit un état hypnotique durant lequel l'enfant a été enlevé.
Now I posit that the flashing lights witnessed by the father induced a-a hypnagogic trance during which stage the child was abducted.Lorsque le ou les flashs asservis C sont prêts à se déclencher, le faisceau d'assistance
When the slave unit(s) C is ready to fire,The ceiling Rail-system allows to fix flashes and studio lamps,Les flashs, enregistrements vidéo
Flash photography, video recordingParce que les flashs des caméras et les lumières vives font ressortir le mouvement créé par les boucles des cheveux,
Because the flashing cameras and bright lights reflect off the different angles created by the curls of the hair,vous permet d'utiliser vos radios Plus III en tant que récepteurs pour les flashs ou les appareils photo déportés.
functionality allowing you to use your Plus III radios as receivers for remote flashes or remote cameras.Rogue FlashBenders is a system of unique shapeable light modifiers for shoe mount flash that enable unparalleled control for strobe lighting enthusiasts.Pendant que le spectateur circule autour de l'œuvre il voit les flashs des caméras et entend les bruit des obturateurs qui s'ouvrent et se ferment.
As the viewer circulates around the work they witness the cameras flashing and hear the sounds of the shutter opening and closing.Pour trouver des flashs EL,• Tous les flashs EL doivent être allumés,• Tous les flashs doivent avoir un Émetteur-récepteur EL-Skyport incorporé
To find EL Les flashs Canon sont disponibles à différents prix,
A Canon flash is available in different price ranges,fut impliqué dans l'expérience SilEye qui étudia les flashs de lumière dans les yeux des astronautes entre 1995 et 1999.
was involved with the SilEye experiment which investigated light flashes in astronauts' eyes on Mir between 1995 and 1999.Les flashs Nissin sont de grande qualité,
A Nissin flash provides high quality,En mode Maître Sans Fil, en appuyant sur le bouton Test vous déclenchez les flashs asservis, réglés sur le même canal.
In Wireless Master Mode pressing the test button will fire slave flashes on the same channel being controlled by the Master 
