UNITS in French translation

The Student Services Residence Le Major offers 114 units 500 meters from the Saint-Jérôme University Center,

La résidence services pour étudiants Le Major propose 114 logements à 500 mètres du pôle universitaire Saint-Jérôme,

Also experience is always positive but these units are expensive

Aussi expérience est toujours positif, mais ces appareils sont coûteux

An exchange of units of a fund that is a trust for units of another fund that is a trust does not create a new financial account where both funds are managed by the same manager.

Un échange de parts d'un fonds qui est une fiducie pour des parts d'un autre fonds qui est une fiducie où les deux fonds sont administrés par le même administrateur, ne crée pas un nouveau compte financier.

However, the term“transboundary” river basins is also commonly used to describe river basins whose management is shared by different administrative units, for example between two or more local authorities, within the same country.

Toutefois, l'expression« bassin hydrographique transfrontière sert aussi communément à décrire des bassins hydrographiques dont la gestion est assurée conjointement par différents services administratifs, par exemple entre deux autorités locales au moins, dans un même pays.

This function is classified into“Individual test operation” which performs a test operation individually in each indoor unit and“Collective test operation” which performs a test operation for all the connected indoor units.

Cette fonction est classée en“Essai de fonctionnement individuel”, qui exécute individuellement un essai de fonctionnement de chaque unité intérieure, et en“Essai de fonctionnement collectif”, qui exécute un essai de fonctionnement de toutes les unités intérieures raccordées.

The second, with 1,500 m², will enable the establishment of the raw materials store, robotic polishing units with closed-loop control for the Accolade II and the future penetrant testing process line see also page 54.

La seconde, de 1 500 m², permettra d'implanter le magasin de matières premières, les cellules de polissage robotisées avec contrôle en boucle fermée pour l'Accolade II et la future chaîne de ressuage lire également page 54.

two business units of the Arkema group,

deux business units du groupe Arkema,

The reel change units are positioned inside the perimeter protections,

Les groupes de changement de bobine sont placés à l'iintérieur des protections périmétriques,

by 4 units both on the ground floor,

par 4 logements deux au rez de chaussée,

The output(or input) terminals of YAMAHA audio/video units numbered 1, 2, 3, 4, etc. on the rear panel must be connected to the same-numbered terminals of this unit.

Les bornes de sortie(ou d'entrée) des appareils audio/vidéo YAMAHA numérotés 1, 2, 3, 4, etc. sur le panneau arrière doivent être raccordées aux bornes portant les mêmes numéros sur cet appareil.

In the case of Class O units, we will waive or absorb the proportionate share of class-specific expenses that are allocated to Class O units, and that are part of the management expense ratio.

Dans le cas des parts de catégorie O, nous renoncerons à la quote-part des frais propres à la catégorie qui sont affectés aux parts de catégorie O et qui font partie du ratio des frais de gestion, ou nous les absorberons.

inter-agency units functioning in specific regions;

le crime organisé; services interorganisations opérationnels dans certaines régions,

National units(set up by ECOWAS Decision"C/REC.1/11/82")

Les Cellules nationales(créées par la Décision« C/REC.1/11/82»

a traineeship in one of our Business units or directly at head office,

d'un stage dans l'une de nos Business Units ou directement au siège,

There's no real public area for guests of the rental units, though on the ground floor there's a small reception office with dark wood

Il n'y a pas lieu public réel pour les clients des logements locatifs, bien que sur le rez de chaussée il ya un petit bureau de

Presentations relating to certain specific business units and their industry, recent developments, strategic planning

Des présentations de la direction concernant certaines entités d'affaires particulières et leur industrie, des présentations concernant les développements récents,

One possibility is to replace the existing outside units on R22 while retaining the equipment inside and the pipes, as used at Mechelen Campus,

La première possibilité consiste à remplacer les groupes R22 extérieurs existants en conservant les appareils intérieurs

Stereo units with line output level(e. g. keyboard,

Des appareils stéréo avec niveau de sortie ligne(par exemple clavier,

if the officer does not hold the required number of units, the officer must keep at least 5% of the units purchased until he has the multiple corresponding to his base salary.

le dirigeant ne détient pas le nombre de parts exigé, le dirigeant doit conserver au moins 5% des parts achetées jusqu'à ce qu'il détienne le multiple correspondant à son salaire de base.

to the Accounts and Financial Management units, thus avoiding unnecessary repetition of tasks

l'entreprise transfère toutes les informations nécessaires aux modules de Comptabilité et Gestion financière, ce qui évite